Wyrok SN z dnia 12 października 2020 r., sygn. II KK 363/19
Sygn. akt II KK 363/19
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Kazimierz Klugiewicz (przewodniczący)
SSN Dariusz Kala (sprawozdawca)
SSN Marek Motuk
Protokolant Anna Kuras
przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej Barbary Nowińskiej,
w sprawie V. Z.
skazanego z art. 280 § 1 k.k. i in.
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie
w dniu 12 października 2020 r.,
kasacji wniesionej przez Prokuratora Generalnego - na niekorzyść skazanego,
od wyroku Sądu Apelacyjnego w (…)
z dnia 19 października 2018 r., sygn. akt II AKa (…),
zmieniającego wyrok Sądu Okręgowego w W.
z dnia 26 lutego 2018 r., sygn. akt V K (…),
1. uchyla zaskarżony wyrok w pkt. I oraz w pkt II. - w zakresie w jakim utrzymano nim w mocy rozstrzygnięcie o zasądzeniu na rzecz K. T. zadośćuczynienia za doznaną krzywdę i sprawę w tym zakresie przekazuje Sądowi Apelacyjnemu w (…) do ponownego rozpoznania;
2. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz obrońcy z urzędu skazanego adw. G. F. (Kancelaria Adwokacka w L.) kwotę 738 (siedemset trzydzieści osiem) zł, w tym 23% VAT, za obronę skazanego w postępowaniu przed Sądem Najwyższym.
UZASADNIENIE
Sąd Okręgowy w W. wyrokiem z dnia 26 lutego 2018 r.:
1.oskarżonego V. Z. uznał za winnego popełnienia zarzucanych mu czynów opisanych w pkt. I, II i III, przy czym przyjął, że pokrzywdzona K. D. na skutek przedmiotowego zdarzenia doznała obrażeń ciała w postaci: otarć naskórka przedramienia lewego i powierzchni przedniej uda lewego, a także zasinień na powierzchni grzbietowej przystopia prawego w okolicy stawu śródstopno-paliczkowego palca I oraz na powierzchni grzbietowej paliczka paznokciowego palucha nogi prawej z obrzękiem tkanek miękkich, i za to:
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
