Wyrok SN z dnia 10 września 2020 r., sygn. IV KK 150/19
Sygn. akt IV KK 150/19
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Barbara Skoczkowska (przewodniczący)
SSN Małgorzata Wąsek-Wiaderek
SSN Włodzimierz Wróbel (sprawozdawca)
Protokolant Katarzyna Wełpa
przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej Jerzego Engelkinga,
w sprawie P. Z. i K. Z.
skazanych z art. 53 ust. 2 i art. 63 ust. 1, 2 i 3 ustawy z dnia 29.07.2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii i in.
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie
w dniu 10 września 2020 r.,
1) kasacji wniesionej przez Ministra Sprawiedliwości - Prokuratora Generalnego na niekorzyść P. Z. oraz kasacji obrońcy tego skazanego
od wyroku Sądu Apelacyjnego w (…)
z dnia 23 października 2018 r., sygn. akt II AKa (…)
zmieniającego wyrok Sądu Okręgowego w T.
z dnia 4 kwietnia 2018 r., sygn. akt II K (…),
2) kasacji wniesionej przez Ministra Sprawiedliwości - Prokuratora Generalnego na niekorzyść K. Z.,
od wyroku Sądu Okręgowego w T.
z dnia 4 kwietnia 2018 r., sygn. akt II K (…),
1) oddala obie kasacje Ministra Sprawiedliwości-Prokuratora Generalnego;
2) uchyla zaskarżony wyrok Sądu Apelacyjnego w (…) i sprawę przekazuje temu Sądowi do ponownego rozpoznania w postępowaniu odwoławczym;
3) kosztami postępowania kasacyjnego obciąża Skarb Państwa.
UZASADNIENIE
Wyrokiem Sądu Okręgowego w T. z dnia 4 kwietnia 2018 r. (sygn. akt II K (…)) P. Z. został uznany winnym czynu z art. 53 ust. 2 i z art. 63 ust. 1, 2 i 3 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii w z w z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 12 k.k., za który wymierzono mu karę 3 lat pozbawienia wolność i karę grzywny w wysokości 100 stawek dziennych, każda w wysokości 30 zł. K. Z. została uznana winną czynu z art. 53 ust. 2 i z art. 63 ust. 1, 2 i 3 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii w z w z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 12 k.k., za który wymierzono jej karę 1 roku pozbawienia wolności przy zastosowaniu przepisów o nadzwyczajnym złagodzeniu kary. Wyrok ten został następnie zmieniony przez Sąd Apelacyjny w (…) wyrokiem z dnia 23 października 2018 r. (sygn. akt II AKa (…)) w ten sposób, że nadzwyczajnie złagodzono karę P.Z. do 1 roku pozbawienia wolności i uchylono orzeczenie o grzywnie. W pozostałym zakresie utrzymano wyrok w mocy.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
