Postanowienie SN z dnia 30 października 2020 r., sygn. I CZ 100/19
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Jacek Grela (przewodniczący)
SSN Marcin Krajewski
SSN Kamil Zaradkiewicz (sprawozdawca)
w sprawie z powództwa G. B.
przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych
o zapłatę,
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej
w dniu 30 października 2020 r.,
zażalenia strony pozwanej na wyrok Sądu Apelacyjnego w (…)
z dnia 13 czerwca 2019 r., sygn. akt VI ACa (…),
uchyla zaskarżony wyrok, pozostawiając rozstrzygnięcie
o kosztach postępowania zażaleniowego w orzeczeniu kończącym postępowanie w sprawie.
UZASADNIENIE
Wyrokiem z 13 czerwca 2019 r. Sąd Apelacyjny w (…) w sprawie z powództwa G. B. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych o zapłatę na skutek apelacji Powódki od wyroku Sądu Okręgowego w W. z 18 grudnia 2017 r. uchylił zaskarżony wyrok i przekazał sprawę Sądowi Okręgowemu w W. do ponownego rozpoznania, pozostawiając temu sądowi rozstrzygnięcie o kosztach instancji odwoławczej.
Zaskarżonym wyrokiem Sąd Okręgowy oddalił powództwo G. B. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych o zapłatę zadośćuczynienia w kwocie 300.000 zł oraz odstąpił od obciążania powódki kosztami postępowania.
Według ustaleń Sądu I instancji Powódka zmaga się z problemami zdrowotnymi. W 2011 r. wykryto u niej chorobę nowotworową jajników. W czasie leczenia początkowo przebywała na zwolnieniu lekarskim. Następnie uzyskała rentę z tytułu niezdolności do pracy. Od czasu zdiagnozowania choroby i jej leczenia korzysta z opieki psychologicznej. Na mocy decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z 31 sierpnia 2012 r., wobec orzeczenia lekarza orzecznika ZUS o okresowej całkowitej niezdolności do pracy, została Powódce przyznana renta do 31 sierpnia 2013 r. Pod koniec tego okresu Powódka podjęła starania o wydłużenie czasu pobierania renty na dalszy okres.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
