Wyrok SN z dnia 27 lutego 2019 r., sygn. V KK 458/17
Sygn. akt V KK 458/17
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Marek Pietruszyński (przewodniczący)
SSN Andrzej Ryński (sprawozdawca)
SSN Barbara Skoczkowska
Protokolant Katarzyna Wełpa
przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej Jacka Radoniewicza,
w sprawie J. P., R. P. i S. G.
skazanych z art. 189a § 1 kk i innych
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie
w dniu 27 lutego 2019 r.,
kasacji wniesionej przez Ministra Sprawiedliwości - Prokuratora Generalnego
na niekorzyść skazanych
od wyroku Sądu Apelacyjnego w […]
z dnia 15 listopada 2016 r., sygn. akt II AKa […]
zmieniającego wyrok Sądu Okręgowego w Z.
z dnia 3 czerwca 2016 r., sygn. akt II K […],
I. uchyla zaskarżony wyrok: w zakresie rozstrzygnięcia zawartego w jego pkt. II ppkt 4, tj. orzeczenia o karze łącznej wydanego wobec R. P., oraz w pkt III, tj. w części, w jakiej utrzymano nim w mocy wyrok Sądu Okręgowego w Z. co do rozstrzygnięć zawartych w pkt 1, 2, 3 i 4 w odniesieniu do J. P., w pkt. 9 z wyłączeniem czynu zarzucanego w pkt. XXXI aktu oskarżenia i w pkt. 11 tyczących R. P. oraz w pkt. 14 i 17 odnoszących się do S. G. i w tym zakresie sprawę przekazuje do ponownego rozpoznania Sądowi Apelacyjnemu w […], w postępowaniu odwoławczym;
II. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adwokatów D. M., Kancelaria Adwokacka w G. i D. R., Kancelaria Adwokacka w W. kwoty po 738 zł, w tym 23% VAT za obronę J. P. i S. G. w postępowaniu kasacyjnym oraz kwotę 3035 zł na rzecz adw. D. M. tytułem zwrotu kosztów dojazdu.
UZASADNIENIE
J. P., R. P. i S. G. zostali oskarżeni o to, że w okresie od czerwca 2009 r. do września - października 2010 r. w różnych miejscowościach na terenie kraju, wspólnie i w porozumieniu, zgodnie z ustalonym podziałem ról, w celu wykorzystania w działalności przestępczej, polegającej na oszustwach kredytowych, po uprzednim zwerbowaniu pokrzywdzonych, wymienionych w opisach poszczególnych zarzucanych im czynów, pod pozorem podjęcia pracy na terytorium Republiki Federalnej Niemiec, wiedząc o tym, że osoby te żadnej pracy nie będą świadczyć i wprowadzając je w ten sposób w błąd, po ich przetransportowaniu do B. i umieszczeniu w ustalonym lokalu mieszkalnym, którego nie mogły swobodnie opuszczać, przy wykorzystaniu fikcyjnego potwierdzenia ich zameldowania na terenie B., doprowadzili do założenia na ich dane personalne rachunków bankowych, co do których banki wystawiły karty płatnicze, mając świadomość, że konta nie będą w ogóle zasilane jakimkolwiek wpływami, a następnie kierowali popełnianiem przez te osoby na terenie Niemiec oszustw przy zakupach różnych artykułów, które to następnie zatrzymywali dla siebie, tj. o popełnienie przestępstw z art. 189a § 1 k.k., w zb. z art. 189 § 1 k.k., w zb. z art. 18 § 1 k.k., w zb. z art. 286 § 1 k.k. i art. 11 § 2 k.k., opisanych w pkt I - VII, IX - XII i XIV - XXXI części wstępnej orzeczenia oraz o to, że w marcu 2010 r. i latem 2010 r. działając wspólnie i w porozumieniu, zgodnie z ustalonym podziałem ról, w celu wykorzystania w działalności przestępczej, polegającej na oszustwach kredytowych, po uprzednim zwerbowaniu pokrzywdzonych, wymienionych w opisach poszczególnych zarzucanych im czynów, pod pozorem podjęcia pracy na terytorium Republiki Federalnej Niemiec, wiedząc o tym, że osoby te żadnej pracy nie będą świadczyć i wprowadzając je w ten sposób w błąd, po ich przetransportowaniu do B. i umieszczeniu w ustalonym lokalu mieszkalnym, którego nie mogły swobodnie opuszczać, przy wykorzystaniu fikcyjnego potwierdzenia ich zameldowania na terenie B., doprowadzili do założenia na ich dane personalne rachunków bankowych, co do których banki wystawiły karty płatnicze, mając świadomość, że konta nie będą w ogóle zasilane jakimikolwiek wpływami, tj. o popełnienie przestępstw z art. 189a § 1 k.k. w zb. z art. 189 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k., opisanych w pkt VIII i XIII części wstępnej orzeczenia;
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
