Postanowienie SN z dnia 19 grudnia 2018 r., sygn. II KK 472/18
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Waldemar Płóciennik
na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k.
po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 19 grudnia 2018 r.,
sprawy D. J. M.
skazanego z art. 216 § 1 k.k. i art. 217 § 1 k.k. w zw. z art. 12 k.k..
z powodu kasacji wniesionej przez skazanego
od wyroku Sądu Okręgowego w W.
z dnia 9 maja 2018 r., sygn. akt X Ka […],
utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w W. z dnia 21 września 2017 r., sygn. akt III K […],
p o s t a n o w i ł
1. oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną,
2. obciążyć skazanego D. J. M. kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego.
UZASADNIENIE
D. J. M. został oskarżony o to, że w dniu 14 maja 2015 r. na ulicy w Paryżu ubliżał M. S. zwracając się do niej „nienormalna, idiotka, debilka, głupia jak but”, popychał ją, spychał ze schodów oraz uderzył ją w twarz pięścią, tj. o czyn z art. 217 § 1 k.k. i art. 216 § 1 k.k.
Sąd Rejonowy w W. w wyroku z dnia 21 września 2017 r. w sprawie o sygn. akt III K […], w ramach zarzucanego oskarżonemu czynu uznał go za winnego tego, że:
I.w dniu 14 maja 2015 r. w Paryżu znieważył M. S. zwracając się do niej „nienormalna, idiotka, debilka, głupia jak but” oraz uznał, iż czyn ten wyczerpuje kwalifikację art. 216 § 1 k.k. i za to na podstawie tego przepisu skazał go na karę 6 miesięcy ograniczenia wolności, polegającą na wykonywaniu nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 20 godzin miesięcznie;
II.w dniu 14 maja 2015 r. w Paryżu naruszał nietykalność cielesną M. S. w ten sposób, że popychał ją, spychał ją ze schodów autobusu, szarpał ją, uderzał ją w twarz słuchawkami od telefonu oraz uderzył ją w twarz pięścią oraz uznał, iż czyn ten wyczerpuje kwalifikację art. 217 § 1 k.k. w zw. z art. 12 k.k. i za to na podstawie tych przepisów skazał go, zaś na podstawie art. 217 § 1 k.k. wymierzył mu karę roku ograniczenia wolności, polegającą na wykonywaniu nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 20 godzin miesięcznie;
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
