Wyrok SN z dnia 9 listopada 2017 r., sygn. I CSK 49/17
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Dariusz Dończyk (przewodniczący)
SSN Mirosław Bączyk (sprawozdawca)
SSN Anna Owczarek
w sprawie z powództwa A. H. przeciwko H. K. i T. K. o zapłatę, po rozpoznaniu na rozprawie w Izbie Cywilnej w dniu 9 listopada 2017 r., skargi kasacyjnej pozwanych od wyroku Sądu Apelacyjnego w [...] z dnia 5 maja 2016 r.,
uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Sądowi Apelacyjnemu w [...] do ponownego rozpoznania oraz rozstrzygnięcia o kosztach postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Powódka - A. H. domagała się zasądzenia od pozwanych T.H. K. (małżeństwo) ostatecznie kwoty 13.383.537 zł z odsetkami. Roszczenie swoje wywodziła z kilku umów zawartych między stronami w latach 2003-2009. Obejmowało ono udział w roszczeniu o ustanowienie użytkowania wieczystego na podstawie art. 7 dekretu z dnia 26 października 1945 r. o własności i użytkowaniu gruntów na obszarze m. st. Warszawy (dalej: "dekret z dnia 26 października 1945 r."). Pozwani ostatecznie uzyskali użytkowanie wieczyste, a następnie prawo własności gruntu, po czym sprzedali nieruchomości w dniu 16 kwietnia 2012 r. za kwotę 30.000.000 zł i nie wypłacili powódce żadnej części uzyskanej ceny.
Sąd Okręgowy zasądził od pozwanych na rzecz powódki solidarnie kwotę objętą pozwem z odsetkami po dokonaniu następujących ustaleń faktycznych.
Pozwani w dniu 13 lutego 2004 r. nabyli od nieuczestniczącej w sporze M. R. prawa i roszczenia wynikające z art. 7 dekretu z dnia 26 października 1945 r. (związane z nieruchomością położoną w [... ] przy ul. [...]), w tym roszczenie o zwrot tej nieruchomości wraz z budynkami, oddanie w użytkowanie wieczyste, przyznanie nieruchomości zamiennej lub odszkodowania. Na mocy decyzji z dnia 24 lipca 2009 r. ustanowiono na rzecz pozwanych prawo użytkowania wieczystego gruntu wspomnianej nieruchomości, wpisanej do księgi wieczystej. Na podstawie umowy z dnia 22 lutego 2011 r. pozwani nabyli od Skarbu Państwa użytkowanie wieczyste nieruchomości i uzyskali własność znajdujących się na nich budynów za cenę 2.290.974 zł. Decyzją z dnia 17 czerwca 2011 r. orzeczono nieopłatne przekształcenie użytkowania wieczystego w prawo własności. Umową z dnia 16 kwietnia 2012 r. pozwani sprzedali wskazanej w uzasadnieniu spółce z o.o. - komandytowo-akcyjnej wcześniej nabytą nieruchomość za kwotę 30.000.000 zł.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty