Wyrok SN z dnia 9 lipca 2015 r., sygn. I UK 375/14
Z art. 57 ust. 1 w związku z art. 12 ust. 1 i 2 oraz art. 13 ustawy o emeryturach i rentach i w związku z art. 4 ust. 2 ustawy z dnia 27 sierpnia 1997 r. o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych wynika konieczność wzięcia pod rozwagę - w trakcie prowadzenia postępowania dowodowego i przy dokonywaniu ustaleń faktycznych - orzeczenia o umiarkowanym stopniu niepełnosprawności.
Teza od Redakcji
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Małgorzata Wrębiakowska-Marzec (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Bogusław Cudowski
SSN Maciej Pacuda
w sprawie z odwołania W. W. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych o prawo do renty z tytułu niezdolności do pracy, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 9 lipca 2015 r., skargi kasacyjnej ubezpieczonej od wyroku Sądu Apelacyjnego w [...] z dnia 8 maja 2014 r.,
I. oddala skargę kasacyjną,
II. przyznaje adw. J. C. od Skarbu Państwa (Sądu Apelacyjnego) tytułem nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu w postępowaniu kasacyjnym kwotę 120 (sto dwadzieścia) zł powiększoną o podatek od towarów i usług.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 13 listopada 2013 r. Sąd Okręgowy w G. oddalił odwołanie W. W. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 18 kwietnia 2013 r. odmawiającej prawa do renty z tytułu niezdolności do pracy na dalszy okres.
W sprawie ustalono, że wnioskodawczyni (ur. 24 lutego 1962 r.) posiada wykształcenie ogólnokształcące, pracowała jako robotnik gospodarczy, przedstawiciel handlowy i opiekunka. W okresie od 1 lutego 2006 r. do 31 marca 2013 r. pobierała rentę z tytułu częściowej niezdolności do pracy z ogólnego stanu zdrowia. Orzeczeniem z dnia 10 kwietnia 2013 r. komisja lekarska organu rentowego stwierdziła u wnioskodawczyni brak niezdolności do pracy. Biegli sądowi z zakresu reumatologii, ortopedii-traumatologii i dermatologii rozpoznali u niej zespół przeciążeniowy kręgosłupa i stawów biodrowych na tle otyłości, początkowe zmiany zwyrodnieniowe stawów dłoni i stóp, łuszczycę zwykłą, łuszczycowe zapalenie stawów, nadciśnienie tętnicze, stan po operacji ginekologicznej z powodu raka jajnika - obecnie bez cech wznowy i uznali, że wnioskodawczyni jest zdolna do pracy.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty