03.12.2014 Ubezpieczenia

Wyrok SN z dnia 3 grudnia 2014 r., sygn. III UK 64/14

Przyporządkowanie określonej pracy do określonej w wykazie branży przemysłowej ma istotne znaczenie dla jej kwalifikacji jako pracy w warunkach szczególnych, gdy uciążliwość i szkodliwość pracy dla zdrowia wynika właśnie z jej branżowej specyfiki.

Teza od Redakcji

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Roman Kuczyński (przewodniczący, sprawozdawca)

SSN Zbigniew Myszka

SSN Maciej Pacuda

w sprawie z odwołania A. K. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych o prawo do emerytury, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 3 grudnia 2014 r., skargi kasacyjnej odwołującej się od wyroku Sądu Apelacyjnego w [...] z dnia 14 listopada 2013 r.,

oddala skargę kasacyjną i nie obciąża wnioskodawczyni kosztami postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Organ rentowy - Zakład Ubezpieczeń Społecznych decyzją z dnia 12 marca 2013 r. odmówił A. K. prawa do emerytury w obniżonym wieku, ponieważ wnioskodawczyni nie udowodniła świadczenia pracy w warunkach szczególnych, a przedstawione świadectwa pracy w takich warunkach zawierają błędy formalne.

Sąd Okręgowy w R. wyrokiem z dnia 16 lipca 2013 roku oddalił odwołanie ubezpieczonej od powyższej decyzji. Sąd Okręgowy ustalił, że A. K., urodzona 26 lipca 1954 r., w dniu 12 lutego 2013 r. złożyła wniosek o przyznanie prawa do emerytury, przekładając na te okoliczność stosowne dokumenty. Organ rentowy uznał za udowodnione na dzień 1 stycznia 1999 r. okresy składkowe i nieskładkowe w wymiarze 28 lat 1 miesiąc i 29 dni, stwierdzając jednocześnie, że wnioskodawczyni nie udowodniła na ten dzień wymaganych 15 lat pracy w warunkach szczególnych. Organ rentowy nie zaliczył do prac w warunkach szczególnych okresu zatrudnienia od 14 sierpnia 1973 r. do 19 lutego 1981 r. w Zakładach 1[...] na stanowisku zestawiacza mieszanek przy produkcji klejów kauczukowych oraz od 20 lutego 1981 r. do 30 czerwca 1992 r. w Zakładach [...] na stanowisku kontrolera jakości. Odnośnie spornego okresu pracy w Zakładach 1[...], zgromadzony w sprawie materiał dowodowy w ocenie Sądu Okręgowego pozwala uznać ten okres zatrudnienia wnioskodawczyni do pracy w warunkach szczególnych, co stanowi 7 lat, 6 miesięcy i 5 dni 5. W tym okresie istotnie wnioskodawczyni pracowała w pełnym wymiarze czasu pracy przy produkcji klejów, co potwierdził świadek T. G. mistrz produkcji i jej przełożony, opisując dokładnie czynności jakie wykonywała na stanowisku zestawiacza mieszanek i roztworów. Sąd dał wiarę tym zeznaniom, ponieważ są zgodne zarówno z wyjaśnieniami wnioskodawczyni jak i z dokumentami zgromadzonymi w aktach osobowych. Powyższe okoliczności stanowiły podstawę do przyjęcia, że w tym okresie skarżąca pracowała stale i w pełnym wymiarze czasu pracy w warunkach szczególnych na stanowisku zestawiacza mieszanek i roztworów przy produkcji klejów kauczukowych wymienionym w wykazie A, dział IV poz. 18 (Produkcja klejów, kitów oraz surowców, półproduktów i środków pomocniczych do ich wytwarzania) stanowiącego załącznik do Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 7 lutego 1983 r. w sprawie wieku emerytalnego pracowników zatrudnionych w warunkach szczególnych lub w szczególnym charakterze (Dz.U. z 1983 r. Nr 8, poz. 43 ze zm.). W Zakładach 2[...] wnioskodawczyni głównie pracowała w laboratorium chemicznym, gdzie sprawdzała wszystkie materiały chemiczne potrzebne do produkcji kondensatorów. Badała tam tworzywa ceramiczne, pastę srebrową sprawdzając zawartość srebra w paście. W laboratorium szkodliwe były środki do mycia płytek ceramicznych tj.: opary uwalniane z rozpuszczalników, acetonu, trójchloroetylenu, benzyny, chromianu potasu. Ubezpieczona pracowała także bezpośrednio na wydziałach, najczęściej tam gdzie robiono kondensatory płytkowe. Pracowało tam około 50 osób. Na pierwszym wydziale pracował formierz, wypalacz, rozciągacz, na drugim wydziale monter podzespołów, lakiernik, monter kondensatorów bezkońcówkowych. Wykonywano tam srebrzenie, wypalanie i lutowanie kondensatorów. Pieców do wypalania było 5. Pracownicy srebrzyli płytki na sitodruku. Płytki ceramiczne układano na szablonie, pastą srebrną za pomocą packi smarowano płytki, potem wkładano je do pieca. Były tam stanowiska, gdzie wkładano płytki w cynę, płukano w płynie a potem sprawdzano trwałość srebrzenia. Na innych stanowiskach zajmowano się lutowaniem płytek. Laboratorium było wydzielonym pomieszczeniem na hali produkcyjnej, gdzie znajdował się piec laboratoryjny. Skarżąca przeprowadzała tam próby dotyczące poprawności wyprodukowanych kondensatorów. Srebrzyła płytkę i badała jej wytrzymałość pod kątem przyczepności warstw srebrzonych do powierzchni płytki. Płytki należało wtedy wysuszyć, wypalić w piecu, umyć w trójchloroetylenie. Wnioskodawczyni otrzymywała dodatek za pracę szkodliwą. Zakład wydał jej świadectwo pracy w warunkach szczególnych, jako kontrolerowi jakości.

ikona kłódki
Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

  • Codzienne aktualności prawne
  • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
  • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
  • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
Kup dostęp
Powiązane dokumenty