18.02.2013 Ubezpieczenia

Wyrok SN z dnia 18 lutego 2013 r., sygn. II UK 196/12

Były żołnierz pobierający emeryturę wojskową może otrzymywać zasiłek chorobowy z ZUS po ustaniu zatrudnienia pracowniczego.

Teza od Redakcji

Sąd Najwyższy w składzie :

SSN Beata Gudowska (przewodniczący, sprawozdawca)

SSN Romualda Spyt

SSN Krzysztof Staryk

w sprawie z wniosku C.M. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych II Oddział w W o zwrot zasiłku chorobowego oraz prawo do zasiłku chorobowego, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 18 lutego 2013 r., skargi kasacyjnej organu rentowego od wyroku Sądu Okręgowego [...] w W. z dnia 25 stycznia 2012 r., sygn. akt [...]

oddala skargę.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 26 maja 2011 r. Sąd Rejonowy dla W. oddalił odwołania C.M. od decyzji Zakład Ubezpieczeń Społecznych, II Oddział w W. z dnia 11 i 15 października 2010 r. w przedmiocie odmowy przyznania zasiłku chorobowego za

okres od dnia 31 lipca 2010 r. do dnia 26 września 2010 r. oraz zobowiązania go do zwrotu zasiłku chorobowego nienależnie pobranego zasiłku w okresie od dnia 1 lutego 2008 r. do 27 lipca 2008 r. Ustalił, że odwołujący się nabył w dniu 1 czerwca 2001 r. prawo do emerytury wojskowej na podstawie ustawy z dnia 10 grudnia 1993 r. o zaopatrzeniu emerytalnym żołnierzy zawodowych oraz ich rodzin (jednolity tekst: Dz.U. z 2004 r. Nr 8, poz. 66 ze zm.), po czym od dnia 4 sierpnia 2003 r. do dnia 31 stycznia 2008 r. był zatrudniony w R., spółce z o.o. w W., od dnia 1 października 2008 r. do dnia 12 maja 2010 r. w S&S Zarządcy nieruchomości, a od dnia 1 maja 2010 r. do dnia 30 lipca 2010 r. w L. Zarządzanie i Administrowanie Nieruchomościami w W. Występując o zasiłek chorobowy po ustaniu zatrudnienia w spółce R. i następnie po ustaniu zatrudnienia w firmie L. ubezpieczony - mimo prawidłowego pouczenia stosownie do art. 84 ustawy z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych (jednolity tekst: Dz.U. z 2009 r. Nr 205, poz. 1585 ze zm.) - nie podał, że pobiera emeryturę. Organ rentowy uzyskał o tym informację w Wojskowym Biurze Emerytalnym w dniu 11 października 2010 r. Dane te były z punktu widzenia prawa do zasiłku chorobowego istotne, gdyż pobieranie emerytury, w tym także emerytury wojskowej z systemu zaopatrzenia emerytalnego żołnierzy zawodowych, organ rentowy uznał za jedną z przyczyn wymienionych w art. 13 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 25 czerwca 1999 r. o świadczeniach pieniężnych z ubezpieczenia społecznego w razie choroby i macierzyństwa (jednolity tekst: Dz.U. z 2010 r. Nr 77, poz. 512 ze zm.), wobec których prawo do zasiłków chorobowych po ustaniu tytułu ubezpieczenia nie przysługuje.

ikona kłódki
Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

  • Codzienne aktualności prawne
  • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
  • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
  • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
Kup dostęp
Powiązane dokumenty