Wyrok SN z dnia 10 maja 2013 r., sygn. I CSK 495/12
W myśl zasady wypowiedzianej w art. 128 § 1 k.c. - posiadanie państwowe, to jednak w wypadku, gdy jego przedmiot znajduje się w zarządzie państwowej osoby prawnej, na zewnątrz ta osoba prawna, a nie Skarb Państwa występuje - zgodnie z art. 128 § 2 k.c. - jako posiadacz. Przedsiębiorstwo państwowe mogło zatem występować z roszczeniem przewidzianym w art. 231 § 1 k.c., z tym, że, ze względu na zasadę jednolitego funduszu własności państwowej, nabywana nieruchomość stawała się własnością państwową.
Teza od Redakcji
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Krzysztof Pietrzykowski (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Józef Frąckowiak
SSN Marta Romańska
w sprawie z powództwa L. N. przeciwko Polskiemu Górnictwu Naftowemu i Gazownictwu S.A. w W. o zapłatę, po rozpoznaniu na rozprawie w Izbie Cywilnej w dniu 10 maja 2013 r., skargi kasacyjnej powoda od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 21 marca 2012 r., moddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
L. N. wniósł o zasądzenie od Polskiego Górnictwa Naftowego Gazownictwa S.A. w W. kwoty 320 000 zł tytułem szkody, w tym 160 000 zł tytułem odszkodowania za wybudowanie na jego nieruchomości gazociągu i niemożność korzystania z części nieruchomości zajętej pod gazociąg i obok gazociągu o powierzchni 8 000 m2 - za okres od dnia 20 czerwca 1995 r. do dnia 6 czerwca 2005 r. oraz 160 000 zł za bezumowne korzystanie z gruntu zajętego pod gazociąg i obok gazociągu.
Sąd Okręgowy w W. wyrokiem z dnia 7 listopada 2008 r. oddalił powództwo. Na skutek apelacji powoda od tego wyroku Sąd Apelacyjny wyrokiem z dnia 27 sierpnia 2009 r. uchylił zaskarżony wyrok i sprawę przekazał do ponownego rozpoznania.
Po ponownym rozpoznaniu sprawy Sąd Okręgowy w W. wyrokiem z dnia 20 grudnia 2010 r. oddalił powództwo oraz orzekł o kosztach procesu. Ustalił, że powód był w okresie od dnia 20 czerwca 1995 r. do dnia 6 czerwca 2005 r. właścicielem nieruchomości przy ul. Z. [...] w B., składającej się z działek ewidencyjnych nr 62, 63, 64 i 65 w obrębie nr 18 o łącznej powierzchni 1 ha 9 052 m2, dla której Sąd Rejonowy w B. prowadzi księgę wieczystą KW nr 21681. Nieruchomość tę nabył wraz z żoną E. N. do majątku wspólnego od Instytutu Energetyki w W. aktem notarialnym z dnia 20 czerwca 1995 r. za cenę 372 791,10 zł na potrzeby prowadzonej przez siebie działalności gospodarczej pod nazwą "K. B." L. N. W chwili zakupu nieruchomości znajdowały się na niej dwa gazociągi. Aktem notarialnym z dnia 6 września 1996 r. małżonkowie N. dokonali podziału majątku wspólnego, w wyniku którego L. N. stał się wyłącznym właścicielem rzeczonej nieruchomości. Nieruchomość była wykorzystywana jako magazyn dla produkowanych i sprzedawanych materiałów budowlanych, jako magazyny dla materiałów budowlanych i sprzętu potrzebnego do prowadzenia różnego rodzaju prac budowlanych oraz była przeznaczona na wynajem pomieszczeń magazynowych i biurowych. Powód prowadził działalność na rzeczonej nieruchomości do czasu ogłoszenia upadłości jego firmy głównie z powodu niezapłacenia za wykonane prace budowlane przez inwestorów oraz z powodu załamania się sytuacji na rynku. Postanowieniem z dnia 18 kwietnia 2002 r. Sąd Rejonowy w B. ogłosił upadłość L. N. prowadzącego działalność gospodarczą pod firmą "K. B." w B., a postanowieniem z dnia 30 listopada 2006 r. stwierdził ukończenie postępowania upadłościowego. W dniu 6 czerwca 2005 r. syndyk masy upadłości sprzedał rzeczoną nieruchomość na rzecz osoby trzeciej za cenę 310 000 zł. Gazociąg W. - B. został wybudowany w latach 1972-1974. W. Okręgowe Zakłady Gazownictwa - przedsiębiorstwo państwowe wybudowały gazociąg wysokiego ciśnienia na trasie B. - B., który przechodzi także przez rzeczoną nieruchomość.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
