Wyrok SN z dnia 17 lutego 2012 r., sygn. III PK 53/11
Sąd Najwyższy w składzie :
SSN Katarzyna Gonera (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Beata Gudowska
SSN Zbigniew Korzeniowski
w sprawie z powództwa Gabrieli C.
przeciwko Stoczni Spółce Akcyjnej w S.
o ustalenie istnienia stosunku pracy, wynagrodzenie, odszkodowanie,
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 17 lutego 2012 r.,
skargi kasacyjnej powódki od wyroku Sądu Okręgowego - Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w S.
z dnia 29 listopada 2010 r.,
1. uchyla zaskarżony wyrok w punkcie I w części dotyczącej odszkodowania w kwocie 43.590,58 złotych z tytułu utraconego świadczenia przedemerytalnego za lata 2005 - 2009 i w tym zakresie przekazuje sprawę Sądowi Okręgowemu w S. - Sądowi Pracy i Ubezpieczeń Społecznych do ponownego rozpoznania;
2. oddala skargę kasacyjną w pozostałej części;
3. przyznaje radcy prawnemu Hannie Beacie P. od Skarbu Państwa - Sądu Okręgowego w S. tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu powódce Gabrieli C. kwotę 2.025 (dwa tysiące dwadzieścia pięć) złotych powiększoną o stawkę podatku od towarów i usług.
UZASADNIENIE
Po ostatecznym sprecyzowaniu powództwa powódka Gabriela C. domagała się ustalenia istnienia stosunku pracy łączącego ją z pozwaną Stocznią S.A. w S. w okresie od 6 września 2000 r. do 9 grudnia 2004 r., zasądzenia odszkodowania w kwocie 64.237,12 zł za utracone wynagrodzenie za pracę za okres od 6 września 2000 r. do 26 kwietnia 2002 r., wynagrodzenia za pracę w kwocie 94.897,92 zł za okres od 27 kwietnia 2002 r. do 9 grudnia 2004 r. oraz odszkodowania w kwocie 43.590,58 zł z tytułu utraty świadczenia przedemerytalnego za lata 2005-2009. Powódka cofnęła powództwo o zapłatę ponad ostatecznie dochodzoną kwotę 202.725,62 zł.
Sąd Rejonowy - Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w S. wyrokiem z 14 lipca 2010 r., ustalił, że w okresie od 26 kwietnia 2002 r. do 12 maja 2003 r. powódkę Gabrielę C. łączyła z pozwaną Stocznią S.A. w S. umowa o pracę (I.), zasądził od pozwanej na rzecz powódki kwotę 39.844,96 zł tytułem wynagrodzenia za gotowość do pracy w okresie od 27 kwietnia 2002 r. do 12 maja 2003 r. (II.), zasądził od pozwanej na rzecz powódki kwotę 59.478,62 zł tytułem odszkodowania za odmowę nawiązania stosunku pracy w okresie od 6 września 2000 r. do 26 kwietnia 2002 r. (III.), a ponadto umorzył postępowanie o zapłatę ponad kwotę 202.725,62 zł (IV.) oraz oddalił powództwo w pozostałym zakresie (V.).
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
