Wyrok SN z dnia 5 października 2012 r., sygn. IV CSK 89/12
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Barbara Myszka (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Marta Romańska
SSA Władysław Pawlak
Sąd Najwyższy w sprawie z powództwa Henryka H. i Reginy H.
przeciwko Danucie S.
o zapłatę,
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej
w dniu 5 października 2012 r.,
skargi kasacyjnej powodów
od wyroku Sądu Okręgowego w O.
z dnia 24 listopada 2011 r., sygn. akt IX Ca 631/11,
uchylił zaskarżony wyrok oraz wyrok Sądu Rejonowego w B. z dnia 12 lipca 2011 r., sygn. akt I C 40/11, i przekazał sprawę temu Sądowi do ponownego rozpoznania i do rozstrzygnięcia o kosztach postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie.
Wyrokiem z dnia 12 lipca 2011 r. Sąd Rejonowy w B. oddalił powództwo Reginy i Henryka małż. H. o zasądzenie od pozwanej Danuty S. kwoty 65 640 zł z odsetkami tytułem zwrotu nakładów poczynionych na przekształcenie przez Janinę C. lokatorskiego prawa do lokalu mieszkalnego o powierzchni 37,51 m2 w budynku Spółdzielni Mieszkaniowej "O." w B. na własnościowe prawo do lokalu, które po śmierci Janiny C. na podstawie testamentu nabyła pozwana.
Sąd Rejonowy ustalił, że powódka i pozwana są córkami Janiny C., która była członkiem Spółdzielni Mieszkaniowej "O." w B. i której przysługiwało w tej Spółdzielni lokatorskie prawo do lokalu mieszkalnego o powierzchni 37,51 m w budynku położonym przy ul. L. w B. W 1989 roku Janina C. odwiedziła powódkę, która razem z mężem mieszkała i nadal zamieszkuje w Niemczech. Poinformowała wówczas powodów, że może przekształcić lokatorskie prawo do lokalu mieszkalnego na własnościowe, z tym że kosztowałoby to 757 000 zł ( sprzed denominacji). W czasie tej wizyty powodowie dali Janinie C. kwotę 200 DM z przeznaczeniem na opłacenie czynszu za ich mieszkanie w B.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
