08.08.2012

Wyrok SN z dnia 8 sierpnia 2012 r., sygn. I CSK 40/12

Sąd Najwyższy w składzie :

SSN Bogumiła Ustjanicz (przewodniczący)

SSN Katarzyna Tyczka-Rote

SSN Hubert Wrzeszcz (sprawozdawca)

w sprawie z powództwa Danuty R. i małoletnich Wojciecha R. i Joanny R.

reprezentowanych przez matkę Danutę R.

przeciwko P. S.A. w W.

o odszkodowanie, zadośćuczynienie, rentę i ustalenie,

po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym

w Izbie Cywilnej w dniu 8 sierpnia 2012 r.,

na skutek skargi kasacyjnej strony pozwanej

od wyroku Sądu Apelacyjnego w R.

z dnia 10 sierpnia 2011 r., sygn. akt I ACa 431/10,

uchyla zaskarżony wyrok w części zasądzającej od pozwanego P. S.A. w W. na rzecz Danuty R. 67 311,50 zł z ustawowymi odsetkami (pkt I.2), Joanny R. 42 500 zł z ustawowymi odsetkami (pkt I.4), Wojciecha R. 110 500 zł z ustawowymi odsetkami (I.6), Danuty R.t, Joanny R. i Wojciecha R. renty po 250,25 zł miesięcznie, płatne do ostatniego dnia każdego miesiąca od dnia 13 stycznia 2006 r. z ustawowymi odsetkami (I.8), w części ustalającej odpowiedzialność pozwanego P. S.A. w W. w stosunku do Wojciecha R. za skutki wypadku z dnia 7 października 2004 r., które ujawnią się w przyszłości (pkt I. 9), w części oddalającej apelację pozwanego P. S.A. w W. w pozostałym zakresie (pkt III) oraz w części orzekającej w przedmiocie kosztów sądowych i procesu za obie instancje (pkt I.11, I.12, II i IV) i w tym zakresie przekazuje sprawę Sądowi Apelacyjnemu w R. do ponownego rozpoznania, pozostawiając temu Sądowi rozstrzygnięcie o kosztach postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Powodowie - po ostatecznym sprecyzowaniu pozwu - domagali się: zasądzenia od pozwanych in solidum na rzecz Danuty R. 68 000 zł zadośćuczynienia z ustawowymi odsetkami od dnia 17 sierpnia 2005 r. i 11 900 zł odszkodowania z ustawowymi odsetkami od dnia 3 listopada 2009 r., Joanny R. 68 000 zł zadośćuczynienia z ustawowymi odsetkami od dnia 17 sierpnia 2005 r. i Wojciecha R. 140 000 zł zadośćuczynienia z ustawowymi odsetkami od kwoty 68 000 zł od 17 sierpnia 2005 r., a od kwoty 52 000 zł od dnia 3 listopada 2009 r.; zasądzenia od pozwanych in solidum na rzecz każdego z powodów renty uzupełniającej po 558 zł miesięcznie i ustalenia, że pozwani będą ponosić odpowiedzialność in solidum w stosunku do Wojciecha R. za skutki wypadku z dnia 7 października 2004 r., które ujawnią się w przyszłości, oraz zasądzenia kosztów procesu.

ikona kłódki
Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

  • Codzienne aktualności prawne
  • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
  • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
  • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
Kup dostęp