Wyrok SN z dnia 17 stycznia 2012 r., sygn. I UK 195/11
Sąd Najwyższy w składzie :
SSN Zbigniew Myszka (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Bogusław Cudowski
SSN Katarzyna Gonera
w sprawie z odwołania Janusza W.
przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w Z.
o prawo do renty z tytułu niezdolności do pracy w związku z wypadkiem przy pracy,
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 17 stycznia 2012 r.,
skargi kasacyjnej ubezpieczonego od wyroku Sądu Apelacyjnego w K.
z dnia 16 grudnia 2010 r.,
oddala skargę kasacyjną.
UZASADNIENIE
Wyrokiem z dnia 16 grudnia 2010 r. Sąd Apelacyjny w K. III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych oddalił apelację wnioskodawcy Janusza W. od wyroku Sądu Okręgowego - Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w G. z dnia 3 marca 2010 r. oddalającego odwołanie wnioskodawcy od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w Z. z dnia 24 października 2008 r., odmawiającej mu prawa do renty z tytułu niezdolności do pracy w związku z wypadkiem przy pracy z dnia 21 lutego 2002 r.
W sprawie tej ustalono, że wnioskodawca, zatrudniony jako monter, w dniu 21 lutego 2002 r. uległ wypadkowi przy pracy, w którym doznał zmiażdżenia kciuka lewego połączonego ze złamaniami kilkakrotnie leczonymi operacyjnie. Z tytułu następstw tego wypadku uzyskał na podstawie wyroku Sądu Rejonowego w G. jednorazowe odszkodowanie za 15% uszczerbek na zdrowiu. Od 15 sierpnia 2003 r. do 30 listopada 2005 r. wnioskodawca pobierał rentę z tytułu niezdolności do pracy w związku z wypadkiem przy pracy. Następnie domagał się jej podwyższenia do wysokości renty należnej osobom całkowicie niezdolnym do pracy, a później przyznania mu renty na dalszy okres tj. po dniu 30 listopada 2005 r. W obu przypadkach organ rentowy wydał decyzje odmowne, od których odwołania zostały oddalone prawomocnymi wyrokami Sądu Okręgowego z 14 września 2005 r., i Sądu Apelacyjnego z 5 stycznia 2007 r., wydanymi w sprawie o podwyższenie renty, a następnie wyrokami Sądu Okręgowego z 11 kwietnia 2006 r., i Sądu Apelacyjnego z 5 stycznia 2007 r., wydanymi w sprawie o przyznanie jej na dalszy okres. Wnioskodawca w okresie od lutego 2002 r. do lutego 2008 r. zaliczony był do lekkiego stopnia niepełnosprawności. Decyzją z dnia 24 października 2008 r. organ rentowy odmówił mu prawa do renty z tytułu niezdolności do pracy w związku z wypadkiem przy pracy z dnia 21 lutego 2002 r.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty