Wyrok SN z dnia 23 listopada 2012 r., sygn. I CSK 292/12

Sąd Najwyższy w składzie :

SSN Marta Romańska (przewodniczący, sprawozdawca)

SSN Grzegorz Misiurek

SSN Józef Frąckowiak

Protokolant Beata Rogalska

Sąd Najwyższy w sprawie z powództwa Jacka B.

przeciwko Gminie Miasto R.

o zapłatę,

po rozpoznaniu na rozprawie w Izbie Cywilnej w dniu 23 listopada 2012 r.,

skargi kasacyjnej strony pozwanej

od wyroku Sądu Okręgowego w R.

z dnia 20 grudnia 2011 r., sygn. akt I Ca 633/11, uchylił wyrok w zaskarżonej części i sprawę przekazał Sądowi Okręgowemu w R. do ponownego rozpoznania, pozostawiając temu Sądowi rozstrzygnięcie o kosztach postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Powód - Jacek B. wniósł o zasądzenie od Gminy Miasta R. kwoty 53.716 zł z ustawowymi odsetkami od kwoty 35.000 zł od 12 marca 2010 r. i od kwoty 18.716 zł od 12 lipca 2011 r., tytułem odszkodowania za szkodę spowodowaną niedostarczeniem lokalu socjalnego osobom zobowiązanym do opuszczenia i opróżnienia lokalu mieszkalnego w budynku na jego nieruchomości (art. 18 ust. 5 ustawy z 21 czerwca 2001 r. o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego, tekst jedn.: Dz. U. z 2005 r. Nr 31, poz. 266, ze zm.; dalej - u.o.p.l.).

Pozwana - Gmina Miasta R. wniosła o oddalenie powództwa i zarzuciła, że w świetle wyroku eksmisyjnego zobowiązana do dostarczenia lokalu socjalnego osobom zajmującym lokal powoda jest Gmina T. Obowiązek ten nie przeszedł na pozwaną, w szczególności na podstawie art. 49 ust. 2 ustawy z 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (tekst jedn.: Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 ze zm.; dalej - u.s.g.). Wyrokowi eksmisyjnemu została nadana klauzula wykonalności, a to oznacza, że wygasł obowiązek zaoferowania lokalu socjalnego osobom podlegającym eksmisji z lokalu powoda.

Wyrokiem z 12 lipca 2011 r. Sąd Rejonowy w R. zasądził od pozwanej na rzecz powoda kwotę 53.716 zł z ustawowymi odsetkami od kwoty 35.000 zł od 12 marca 2010 r. i od kwoty 18.716 zł od 12 lipca 2011 r.; w pozostałej części postępowanie umorzył i rozstrzygnął o kosztach.

Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

• Codzienne aktualności prawne
• Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
• Bogatą bibliotekę materiałów wideo
• Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty

Zamów teraz Masz już konto? Zaloguj się