Wyrok SN z dnia 15 grudnia 2011 r., sygn. II PK 80/11

Sąd Najwyższy w składzie :

SSN Małgorzata Wrębiakowska-Marzec (przewodniczący)

SSN Małgorzata Gersdorf (sprawozdawca)

SSN Zbigniew Hajn

Sąd Najwyższy w sprawie z wniosku Spółki R. S.A. w B. Oddział w S.Zakład Kopalnie Węgla Kamiennego w Całkowitej Likwidacji Rejon KWK W. - N. w W. przeciwko Dariuszowi S. o ustalenie ustania obowiązku wypłaty renty uzupełniającej, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 15 grudnia 2011 r., skargi kasacyjnej pozwanego od wyroku Sądu Okręgowego - Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Ś. z dnia 20 grudnia 2010 r.,

oddalił skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Powodowa Spółka Restrukturyzacji Kopalń S.A. w K. Oddział w S. Zakład Kopalń Węgla Kamiennego w całkowitej likwidacji Rejon KWK „W. - N.” w W. wniosła o ustalenie, że począwszy od 1 sierpnia 2006 r. nie istnieje obowiązek płacenia przez nią renty uzupełniającej, zasądzonej wyrokiem Sądu Rejonowego w K. z dnia 4 czerwca 1998 r. na rzecz pozwanego Dariusza S.

Wyrokiem z dnia 2 września 2010 r., Sąd Rejonowy oddalił powództwo na podstawie następujących ustaleń faktycznych i ocen prawnych.

Pozwany pracował w KWK „N.” w N. od dnia 3 września 1984 r. jako ładowacz, młodszy górnik, zaś od 1 marca 1988 r. do 13 września 1995 r. jako górnik. W dniu 20 kwietnia 1995 r. pozwany uległ wypadkowi przy pracy doznając urazu kręgosłupa. Stosunek pracy został rozwiązany w związku z przejściem na rentę. Wyrokiem z dnia 4 czerwca 1998 r. zasądzono od kopalni na rzecz pozwanego rentę uzupełniającą w wysokości 1.055,23 zł miesięcznie poczynając od 15 czerwca 1998 r.

Orzeczeniem lekarza orzecznika ZUS z dnia 21 kwietnia 2006 r. pozwany został uznany za częściowo niezdolnego do pracy wskutek wypadku, przy czym niezdolność ta miała trwać do dnia 31 lipca 2006 r. Decyzją z dnia 16 sierpnia 2006 r. pozwanemu przyznano emeryturę na podstawie art. 51 ustawy z dnia 28 listopada 2003 r. o restrukturyzacji górnictwa węgla kamiennego w latach 2003-2006 (Dz. U. Nr 210, poz. 2037 ze zm., dalej jako „ustawa o restrukturyzacji kopalń, ustawa restrukturyzacyjna”) od dnia 1 sierpnia 2006 r. Jednocześnie wstrzymano pozwanemu rentę z tytułu niezdolności do pracy.

Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

• Codzienne aktualności prawne
• Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
• Bogatą bibliotekę materiałów wideo
• Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty

Zamów teraz Masz już konto? Zaloguj się