Wyrok SN z dnia 27 kwietnia 2010 r., sygn. II UK 329/09
Okresy wykonywania pracy w szczególnych warunkach u pracodawcy zagranicznego na podstawie skierowania upoważnionej polskiej instytucji kierującej pracowników do pracy za granicą, za które nie było obowiązku opłacania składek na ubezpieczenie społeczne w Polsce, mogą być uznane za składkowe okresy ubezpieczenia na podstawie art. 6 ust. 2 pkt 1c ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych, jednolity tekst: Dz.U. z 2009 r. Nr 153, poz. 1227 ze zm.), natomiast począwszy od tej daty, okresy zatrudnienia u pracodawców zagranicznych mogą być uznane za składkowe okresy podlegania ubezpieczeniom emerytalnemu i rentowym w Polsce, jeżeli zostały opłacone składki (art. 6 ust. 2 pkt 1d tej ustawy).
Przewodniczący SSN Romualda Spyt, Sędziowie SN: Zbigniew Hajn, Zbigniew Myszka (sprawozdawca).
Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 27 kwietnia 2010 r. sprawy z wniosku Romana P. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych-Oddziałowi w G. o emeryturę z tytułu pracy w szczególnych warunkach, na skutek skargi kasacyjnej organu rentowego od wyroku Sądu Apelacyjnego w Gdańsku z dnia 9 lipca 2009 r. [...]
oddalił skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
Sąd Apelacyjny-Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Gdańsku wyrokiem z dnia 9 lipca 2009 r. oddalił apelację Zakładu Ubezpieczeń Społecznych-Oddziału w G. od wyroku Sądu Okręgowego-Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Gdańsku z siedzibą w Gdyni z dnia 18 listopada 2008 r., zmieniającego decyzję organu rentowego z dnia 29 sierpnia 2008 r. odmawiającą przyznania ubezpieczonemu Romanowi P. prawa do emerytury w wieku obniżonym, w ten sposób, że przyznał ubezpieczonemu prawo do wcześniejszej emerytury od dnia 8 sierpnia 2008 r.
W sprawie tej ustalono, że ubezpieczony, urodzony 8 sierpnia 1948 r, w okresach od 23 lipca 1985 r. do 10 września 1986 r. i od 20 listopada 1986 r. do 19 maja 1988 r. stale i w pełnym wymiarze czasu pracy wykonywał pracę na statkach morskich w żegludze międzynarodowej, w charakterze stewarda, a następnie asystenta kucharza, jako pracownik wpisany na listę członków załogi tych statków w ramach umowy zawartej za pośrednictwem Morskiej Agencji G. Zgodnie z zaświadczeniem Agencji z dnia 2 lutego 1999 r, Agencja ta jako jednostka kierująca do pracy u zagranicznego armatora uiszczała od dnia 1 listopada 1985 r. za ubezpieczonego składki na ubezpieczenie społeczne i Fundusz Pracy na zasadach i w wysokości określonej obowiązującymi w tym zakresie przepisami. Podstawą wymiaru składki była średnia płaca krajowa. Ubezpieczony posiadał ponad 25-letni staż pracy (32 lata, 6 miesięcy i 14 dni okresów składkowych i nieskładkowych). Decyzją z dnia 29 sierpnia 2008 r. organ rentowy odmówił ubezpieczonemu prawa do wcześniejszej emerytury, uznając, że udowodnił on jedynie 12 lat, 4 miesiące i 23 dni, zamiast wymaganych 15 lat pracy w szczególnych warunkach. Za pracę w szczególnych warunkach organ rentowy nie uznał zatrudnienia ubezpieczonego u armatora zagranicznego w okresach od 23 lipca 1985 r. do 10 września 1986 r. i od 20 listopada 1986 r. do 19 maja 1988 r.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
