Wyrok SN z dnia 30 października 2008 r., sygn. II CSK 257/08
Sąd Najwyższy w składzie :SSN Zbigniew Kwaśniewski (przewodniczący)
SSN Irena Gromska-Szuster (sprawozdawca)
SSA Dariusz Dończyk
Sąd Najwyższy w sprawie z powództwa Izabelli W.
przeciwko Skarbowi Państwa - Wojewodzie
o zapłatę,
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej
w dniu 30 października 2008 r.,
skargi kasacyjnej strony pozwanej
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Ł.
z dnia 21 grudnia 2007 r., sygn. akt I ACa 854/07,
1) oddalił skargę kasacyjną;
2) zasądził od strony pozwanej na rzecz powódki kwotę 3600 zł (trzy tysiące sześćset) tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Zaskarżonym wyrokiem z dnia 21 grudnia 2007 r. Sąd Apelacyjny w Ł. oddalił apelację pozwanego Skarbu Państwa - Wojewody od wyroku Sądu Okręgowego w Ł. z dnia 19 czerwca 2007 r. zasądzającego od pozwanego na rzecz powódki Izabeli W. kwotę 847 531 zł. odszkodowania z tytułu poniesionych strat i utraconych korzyści w związku z wywłaszczeniem nieruchomości.
Sądy ustaliły między innymi, że w dniu 18 października 1952 r. Prezydium Rady Narodowej Miasta Ł. wydało decyzję wywłaszczającą z dniem 9 maja 1945 r. nieruchomość stanowiącą własność poprzedników prawnych powódki, położoną w Ł. przy ul. Ż., zabudowaną budynkiem frontowym, w którym znajdował się zakład kąpielowy oraz oficyną mieszkalną. W dniu 21 sierpnia 2000 r. Prezes UMiRM stwierdził, że zaskarżona decyzja z dnia 18 października 1952 r. jest w części niezgodna z prawem, a w pozostałej części nieważna, co utrzymał w mocy Prezydent Miasta Ł. decyzją z dnia 31 października 2000 r., zaś Naczelny Sąd Administracyjny wyrokiem z dnia 23 sierpnia 2002 r. oddalił skargę Gminy.
W kwietniu 2003 r. powódka zwróciła się do Prezesa UMiRM o wypłatę odszkodowania za szkodę poniesioną w wyniku wadliwej decyzji o wywłaszczeniu nieruchomości. W dniu 21 sierpnia 2003 r. została wydana decyzja odmowna, wobec czego powódka wystąpiła w dniu 24 września 2003 r. do Sądu w niniejszej sprawie żądając zasądzenia od strony pozwanej odszkodowania w kwocie 200 000 zł. z odsetkami, odpowiadającego wartości wywłaszczonej nieruchomości i stanowiącego rzeczywiście poniesioną stratę. W toku procesu, w dniu 15 listopada 2006 r., rozszerzyła powództwo o kwotę 642 124,80 zł. z tytułu utraconych pożytków jakie mogła osiągnąć z wynajmu nieruchomości w okresie od 17 października 1997 r. do listopada 2006 r.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
