Wyrok SN z dnia 9 grudnia 2008 r., sygn. II CSK 275/08
Sąd Najwyższy w składzie :
SSN Helena Ciepła (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Teresa Bielska-Sobkowicz
SSN Krzysztof Strzelczyk
w sprawie z powództwa Cecylii K.
przeciwko Miastu P.
o zapłatę,
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej
w dniu 25 listopada 2008 r.,
skargi kasacyjnej powódki
od wyroku Sądu Apelacyjnego w P.
z dnia 19 grudnia 2007 r., sygn. akt I ACa 935/07,
uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Sądowi Apelacyjnemu w P. do ponownego rozpoznania i orzeczenia o kosztach postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Sąd Apelacyjny w P. wyrokiem z dnia 19 grudnia 2007 r. oddalił apelację powódki od wyroku Sądu Okręgowego w P., oddalającego powództwo o zapłatę kwoty 1.743.151,66 zł z tytułu odszkodowania, opierając rozstrzygnięcia na następujących ustaleniach i wnioskach:
W dniu 11 marca 1976 r. Stanisław B., Kazimierz B. i Maria D. jako współwłaściciele zawarli ze Skarbem Państwa umowę sprzedaży działki nr 36/6 o obszarze 2.44,21 ha, położonej w P. przy ul. S. za cenę 390.902,40 zł przed denominacją, w trybie art. 6 ustawy z dnia 12 marca 1958 r. o zasadach i trybie wywłaszczania nieruchomości (Dz.U. Nr 17, poz. 70 ze zm.), w celu budowy centrum hoteli pracowniczych, którego nie zrealizowano.
W 1986 r. na tej nieruchomości wybudowano magistralę wodociągową o średnicy 1000 mm z rur żeliwnych przebiegających przez działki 36/23 i 36/24, którą w 1997 r. przebudowano, jednakże nie usunięto dotychczasowej. Obecnie magistrala biegnie przez działki nr 36/17, 36/24 i 36/23 w obrębie W., ul. S. Inwestorem była stacja Paliw - P. Spółka z o.o. z siedzibą w K. W planie zagospodarowania przestrzennego z 1994 r. działka ta była przeznaczona pod zabudowę mieszkaniową, lecz plan ten utracił moc w 2003 r. i aktualnie obowiązuje studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty