07.06.2006

Postanowienie SN z dnia 7 czerwca 2006 r. sygn. III KK 395/05

Oceny i wnioski sądu odwoławczego, oparte na ustaleniach sądu pierwszej instancji, zawarte w części dyspozytywnej i motywacyjnej wyroku, nie stanowią zmiany ustaleń faktycznych w rozumieniu art. 454 § 2 k.p.k.

Przewodniczący: sędzia SN J. Żywolewska-Ławniczak.

Sędziowie: SN F. Tarnowski (sprawozdawca), WSO (del. do SN) T. Artymiuk.

Prokurator Prokuratury Krajowej: M. Staszak.

Sąd Najwyższy w sprawie Rolanda B., skazanego z art. 177 § 2 k.k. w zw. z art. 178 § 1 k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie w dniu 7 czerwca 2006 r., kasacji, wniesionej przez obrońcę skazanego od wyroku Sądu Okręgowego w O. z dnia 7 kwietnia 2005 r., zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w O. z dnia 3 lutego 2005 r.

oddalił kasację (...).

Z uzasadnienia :

Sąd Rejonowy w O., wyrokiem z dnia 3 lutego 2005 r., uznał Rolanda B. za winnego tego, że w dniu 11 lipca 2004 r., około godziny 11.40 w O., umyślnie naruszył zasady bezpieczeństwa w ruchu drogowym w ten sposób, iż kierując samochodem marki Nissan Sunny, jechał z niedozwoloną administracyjnie w tym miejscu prędkością, to jest co najmniej i podczas zbliżania się do prawidłowo oznakowanego przejścia dla pieszych, nie ustąpił pierwszeństwa znajdującym się na tym przejściu pieszym, a następnie próbując ich ominąć, potrącił Krzysztofa F., który doznał obrażeń ciała (...), które spowodowały u wymienionego śpiączkę mózgową oraz niewydolność oddechowo-krążeniową, a w następstwie jego zgon, po czym zbiegł z miejsca wypadku - to jest przestępstwa określonego w art. 177 § 2 k.k. w zw. z art. 178 § 1 k.k., i za to skazał go na karę 2 lat pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na okres 5 lat, oddając go w tym czasie pod dozór kuratora sądowego oraz orzekł wobec niego karę grzywny w wymiarze 100 stawek dziennych, ustalając wysokość jednej stawki na 10 zł. Na podstawie art. 42 § 2 k.k. i art. 47a k.k. w zw. z art. 48 § 3 k.k. orzekł wobec oskarżonego zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych w ruchu lądowym na okres 10 lat, z zaliczeniem zatrzymania prawa jazdy od dnia 11 lipca 2004 r. oraz zasądził od niego na rzecz Fundacji „Pomóż Mi” nawiązkę w kwocie 3 000 zł. Ponadto na podstawie art. 46 § 2 k.k. zasądził od oskarżonego na rzecz Elżbiety F. na-wiązkę w wysokości 25 000 zł oraz na rzecz Alicji F. nawiązkę w wysokości 10 000 zł, zaś na podstawie art. 63 § 1 k.k. na poczet orzeczonej kary grzywny zaliczył oskarżonemu okres jego zatrzymania od dnia 11 lipca 2004 r. do dnia 13 lipca 2004 r., przyjmując, że jeden dzień rzeczywistego pozbawienia wolności jest równoważny dwóm dziennym stawkom grzywny.

ikona kłódki
Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

  • Codzienne aktualności prawne
  • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
  • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
  • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
Kup dostęp