Wyrok SN z dnia 18 grudnia 2002 r. sygn. I CKN 1268/00

Do oddania przez jednostkę samorządu terytorialnego w użytkowanie wieczyste nieruchomości gruntowej zabudowanej, nie wpisanej do rejestru zabytków, położonej na obszarze wpisanego do rejestru zabytków zespołu budowlanego o wartości historycznej lub w obrębie strefy objętej ochroną konserwatorską ze względu na założenia urbanistyczne, oraz do sprzedaży usytuowanego na niej budynku, nie mają zastosowania art. 68 ust. 3 i art. 73 ust. 4 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (jedn. tekst: Dz.U. z 2000 r. Nr 46, poz. 543 ze zm.), dotyczące obowiązkowego obniżenia ceny i opłaty z tytułu użytkowania wieczystego.

Sędzia SN Tadeusz Wiśniewski (przewodniczący, sprawozdawca)

Sędzia SN Irena Gromska-Szuster

Sędzia SN Tadeusz Żyznowski

Sąd Najwyższy w sprawie z powództwa Lidii B. i Marka C. przeciwko Gminie W.C., obecnie Miastu Stołecznemu W., o zobowiązanie do złożenia oświadczenia woli, po rozpoznaniu w Izbie Cywilnej w dniu 11 grudnia 2002 r. na rozprawie kasacji powodów od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie z dnia 24 lutego 2000 r.

oddalił kasację i zasądził od powodów solidarnie na rzecz strony pozwanej kwotę 3000 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Powodowie Lidia B. i Marek C. wystąpili przeciwko Gminie W.C. z powództwem o zobowiązanie do złożenia oświadczenia woli, zgodnie z którym pozwana Gmina oddaje im w użytkowanie wieczyste na okres 99 lat nieruchomość gruntową objętą księgą wieczystą Kw (...), prowadzoną przez Sąd Rejonowy dla Warszawy- Mokotowa, położoną w W. przy ul. C. nr 65, stanowiącą działki ewidencyjne nr 64 i 65/1 o łącznej powierzchni 897 m, oraz obniża pierwszą opłatę z tytułu użytkowania wieczystego gruntu o 50 %, tj. do kwoty 131 056,40 zł, i ustala opłatę roczną z tytułu użytkowania gruntu w wysokości 1 % ceny ustalonej w wyniku przetargu, a ponadto sprzedaje powodom na współwłasność położony na tej działce budynek, obniżając jego cenę o 50 % w stosunku do ceny ustalonej w drodze przetargu, tj. do kwoty 436 774,50 zł.

Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

• Codzienne aktualności prawne
• Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
• Bogatą bibliotekę materiałów wideo
• Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty

Zamów teraz Masz już konto? Zaloguj się