Wyrok NSA z dnia 26 stycznia 2023 r., sygn. I OSK 3087/19
Administracyjne postępowanie
Dnia 26 stycznia 2023 r. Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Jolanta Rudnicka Sędziowie Sędzia NSA Monika Nowicka (spr.) Sędzia del. WSA Arkadiusz Blewązka po rozpoznaniu w dniu 26 stycznia 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Ministra Inwestycji i Rozwoju od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 4 lipca 2019 r., sygn. akt I SA/Wa 272/19 w sprawie ze skarg E.L., H.S. oraz T.Ł. i P. Ł. na decyzję Ministra Inwestycji i Rozwoju z dnia 30 listopada 2018 r. nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji 1. uchyla zaskarżony wyrok i sprawę przekazuje do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie; 2. zasądza solidarnie od E.L., H.S. oraz T.Ł. i P. Ł. na rzecz Ministra Rozwoju i Technologii kwotę 460 (czterysta sześćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 4 lipca 2019 r. (sygn. akt I SA/Wa 272/19), Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na skutek skarg wniesionych przez: E. L., H.S., T. Ł. i P. Ł., uchylił decyzję Ministra Inwestycji i Rozwoju z dnia 30 listopada 2018 r. nr [...] o odmowie stwierdzenia nieważności decyzji Ministerstwa Gospodarki Komunalnej z dnia 30 listopada 1970 r. nr [...] oraz - utrzymanej przez nią w mocy - decyzji Prezydium Rady Narodowej w [...] z dnia 10 kwietnia 1969 r. nr [...] pozostawiającej bez uwzględnienia wniosek o przyznanie odszkodowania za nieruchomość warszawską położoną przy ul. [...], oznaczoną nr hip. "[...].
W zaskarżonym wyroku Sąd Wojewódzki wskazał, że z ustaleń Ministra wynikało, iż opisana wyżej nieruchomość została objęta była działaniem dekretu z dnia 26 października 1945 r. o własności i użytkowaniu gruntów na obszarze m.st. Warszawy (Dz.U. Nr 50, poz. 279). W dacie wejścia w życie wspomnianego dekretu warszawskiego stanowiła zaś niezabudowaną działkę budowlaną o pow. [...] m2. W dniu 28 września 1948 r. byli właściciele nieruchomości, aktem notarialnym nr rep. [...], zbyli na rzecz J.Ł. i P. Ł. prawa i roszczenia do tej nieruchomości, wynikające z w/w dekretu. Nabywcy wystąpili następnie o przyznanie im prawa własności czasowej do w/w gruntu, ale decyzją Prezydium Rady Narodowej w m.st. Warszawy z dnia 18 kwietnia 1969 r. (utrzymaną w mocy, decyzją Ministerstwa Gospodarki komunalnej z dnia 11 czerwca 1969 r.), wniosek ten nie został jednak uwzględniony ze względu na fakt, że teren przy ulicy [...] – wg planu zagospodarowania przestrzennego terenu i decyzji o lokalizacji szczegółowej z dnia 18 września 1968 r. nr [...] – został przeznaczony pod użyteczność publiczną – budowę ulicy (przedłużenie [...] i połączenia ich z ul. [...]).
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
