Logo Platforma Księgowych i Kadrowych
    Pokaż wyniki dla:
    Pokaż wyniki dla:
    uźytkownik Zaloguj się koszyk Kup dostęp
    • Twój panel
    • Tematyka
      • Podatki (618750)
      • Kadry i płace (26636)
      • Obrót gospodarczy (90581)
      • Rachunkowość firm (3943)
      • Ubezpieczenia (36821)
    • Aktualności
    • Kalkulatory
    • Porady i artykuły
    • Tematy na czasie
      • NOWY STAŻ PRACY
      • ZMIANY 2026
      • KSeF 2026
    • Czasopisma
    • Akty prawne
    • Interpretacje
    • Orzeczenia
    • Formularze
    • Wskaźniki i stawki
    • Narzędzia i programy
      • Kursy walut
      • PKD
      • PKWiU 2015
      • KŚT ze stawkami amortyzacji
    • Terminarz
    • Wideoporady
    02.02.2023

    Wyrok NSA z dnia 2 lutego 2023 r., sygn. III OSK 2924/21

    Wypłata ekwiwalentu za niewykorzystany urlop wypoczynkowy lub dodatkowy następuje w drodze czynności materialno-technicznej, tj. przez jego wypłatę. Natomiast odmowa wypłaty świadczenia następuje w drodze decyzji administracyjnej.

    Teza od Redakcji

    Dnia 2 lutego 2023 r. Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Małgorzata Pocztarek sędzia NSA Mirosław Wincenciak (spr.) sędzia del. WSA Mariusz Kotulski po rozpoznaniu w dniu 2 lutego 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Komendanta Wojewódzkiego Policji w Gdańsku od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 27 lutego 2020 r. sygn. akt III SA/Gd 872/19 w sprawie ze skargi R.R. na decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji w Gdańsku z dnia 30 października 2019 r. nr Ks. 1241-357/2019 w przedmiocie wyrównania ekwiwalentu za niewykorzystany urlop 1) oddala skargę kasacyjną; 2) zasądza od Komendanta Wojewódzkiego Policji w Gdańsku na rzecz R.R. kwotę 240 (słownie: dwieście czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

    Uzasadnienie

    Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku wyrokiem z dnia 27 lutego 2020 r. sygn. akt III SA/Gd 872/19, po rozpoznaniu sprawy ze skargi R.R. na decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji w Gdańsku z dnia 30 października 2019 r. nr Ks. 1241-357/2019 w przedmiocie ekwiwalentu za niewykorzystany urlop, uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Komendanta Powiatowego Policji w [...] z dnia 13 września 2019 r. nr Ks.0151-159/2019.

    Skargę kasacyjną od powyższego wyroku do Naczelnego Sądu Administracyjnego wniósł Komendant Wojewódzki Policji w Gdańsku. Zaskarżając wyrok w całości, na podstawie art. 174 pkt 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j.: Dz. U. z 2018 r., poz. 1302 ze zm., dalej w skrócie "p.p.s.a.") zarzucił:

    I. naruszenie prawa materialnego, tj.:

    1) art. 7 Konstytucji RP w zw. z art. 115a ustawy o Policji oraz art. 6 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (t.j.: Dz. U. z 2018 r., poz. 2096 ze zm., dalej w skrócie: "k.p.a."), poprzez błędną wykładnię polegającą na uznaniu, że w przedmiotowej sprawie skarżący może dochodzić roszczenia należnego na podstawie art. 114 ust. 1 pkt 2 ustawy o Policji, żądając jego wyrównania, podczas gdy organy władzy publicznej działają na podstawie i w granicach prawa i w związku z ogłoszeniem wyroku Trybunału Konstytucyjnego z dnia 30 października 2018 r. sygn. akt K 7/15, który ma charakter wyroku zakresowego oraz zaniechania ustawodawcy w zakresie nowelizacji art. 115a ustawy o Policji, należy uznać, iż brak w obecnym stanie prawnym normy ustawowej wprowadzającej prawidłowy mechanizm naliczania omawianego ekwiwalentu, spełniający standardy konstytucyjne, co w konsekwencji oznacza tymczasowy brak podstawy prawnej do działania przez organ celem zadośćuczynienia żądaniu skarżącego, a wydanie takiego rozstrzygnięcia naruszałoby ogólną zasadę postępowania administracyjnego, czyli zasadę praworządności. Mając to na uwadze, organ nie może wydać rozstrzygnięcia jedynie na podstawie uzasadnienia wyroku Trybunału Konstytucyjnego w zakresie ewentualnego zastosowania wskaźnika 1/22 albo 1/21, bez wyraźnej delegacji ustawowej, gdyż obowiązek wykonania dotyczy wyłącznie orzeczenia, a nie jego uzasadnienia. Na skutek wydania przez Trybunał Konstytucyjny w/w wyroku, w systemie prawnym powstała luka, która wobec obowiązku działania organów administracji publicznej na podstawie przepisów prawa uniemożliwia ustalenie wysokości należnego policjantowi zwalnianemu ze służby ekwiwalentu pieniężnego za jeden dzień niewykorzystanego urlopu wypoczynkowego oraz dodatkowego. Sytuacja taka trwać będzie aż do czasu ustanowienia przez ustawodawcę przepisu prawa, w którym wskazane zostanie, w jaki sposób należy obliczać wysokość ekwiwalentu pieniężnego za niewykorzystane urlopy, co Sąd pierwszej instancji meriti pominął przy rozpoznawaniu sprawy, a co doprowadziło do naruszenia art. 7 Konstytucji RP w zw. z art. 115a ustawy o Policji oraz art. 6 k.p.a.;

    ikona kłódki
    Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

    Już dziś zamów dostęp
    do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

    • Codzienne aktualności prawne
    • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
    • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
    • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
    Masz już konto? Zaloguj się
    Kup dostęp
    Powiązane dokumenty
    • Praca zdalna w sferze budżetowej – dopuszczalność i zasady stosowania
    • USTAWA z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji Art./§ 115a
    ikona zobacz najnowsze Dokumenty podobne
    22.05.2026
    Wyrok NSA z dnia 22 maja 2026 r., sygn. III OSK 54/25
    Czytaj więcej
    21.05.2026
    Wyrok NSA z dnia 21 maja 2026 r., sygn. III OSK 2658/23
    Czytaj więcej
    21.05.2026
    Wyrok NSA z dnia 21 maja 2026 r., sygn. III OSK 504/25
    Czytaj więcej
    21.05.2026
    Wyrok NSA z dnia 21 maja 2026 r., sygn. III OSK 2614/23
    Czytaj więcej
    20.05.2026
    Wyrok NSA z dnia 20 maja 2026 r., sygn. III OSK 270/26
    Czytaj więcej
    19.05.2026
    Wyrok NSA z dnia 19 maja 2026 r., sygn. III OSK 2400/23
    Czytaj więcej
    15.05.2026
    Wyrok NSA z dnia 15 maja 2026 r., sygn. III OSK 2545/23
    Czytaj więcej
    13.05.2026
    Wyrok NSA z dnia 13 maja 2026 r., sygn. III OSK 2392/23
    Czytaj więcej
    07.05.2026
    Wyrok NSA z dnia 7 maja 2026 r., sygn. III OSK 2237/23
    Czytaj więcej
    07.05.2026
    Wyrok NSA z dnia 7 maja 2026 r., sygn. III OSK 2201/23
    Czytaj więcej
    07.05.2026
    Wyrok NSA z dnia 7 maja 2026 r., sygn. III OSK 2318/23
    Czytaj więcej
    28.04.2026
    Wyrok NSA z dnia 28 kwietnia 2026 r., sygn. III OSK 2362/25
    Czytaj więcej
    22.04.2026
    Wyrok NSA z dnia 22 kwietnia 2026 r., sygn. III OSK 2965/24
    Czytaj więcej
    17.04.2026
    Wyrok NSA z dnia 17 kwietnia 2026 r., sygn. III OSK 1689/23
    Czytaj więcej
    17.04.2026
    Wyrok NSA z dnia 17 kwietnia 2026 r., sygn. III OSK 1756/23
    Czytaj więcej
    17.04.2026
    Wyrok NSA z dnia 17 kwietnia 2026 r., sygn. III OSK 1700/23
    Czytaj więcej
    17.04.2026
    Wyrok NSA z dnia 17 kwietnia 2026 r., sygn. III OSK 2973/24
    Czytaj więcej
    17.04.2026
    Wyrok NSA z dnia 17 kwietnia 2026 r., sygn. III OSK 1770/23
    Czytaj więcej
    17.04.2026
    Wyrok NSA z dnia 17 kwietnia 2026 r., sygn. III OSK 1839/23
    Czytaj więcej
    17.04.2026
    Wyrok NSA z dnia 17 kwietnia 2026 r., sygn. III OSK 1865/23
    Czytaj więcej
    08.04.2026
    Wyrok NSA z dnia 8 kwietnia 2026 r., sygn. III OSK 815/24
    Czytaj więcej
    08.04.2026
    Wyrok NSA z dnia 8 kwietnia 2026 r., sygn. III OSK 2433/25
    Czytaj więcej
    08.04.2026
    Wyrok NSA z dnia 8 kwietnia 2026 r., sygn. III OSK 2479/25
    Czytaj więcej
    27.03.2026
    Wyrok NSA z dnia 27 marca 2026 r., sygn. III OSK 2238/23
    Czytaj więcej
    ikona kłódki
    Funkcjonalności dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

    Już dziś zamów dostęp
    do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

    • Codzienne aktualności prawne
    • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
    • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
    • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
    Masz już konto? Zaloguj się
    Kup dostęp
    • INFOR.PL
    • INFORLEX
    • GAZETA PRAWNA
    • INFORORGANIZER
    • SKLEP
    Copyright © 2026 INFOR PL S.A.