Wyrok NSA z dnia 25 lipca 2023 r., sygn. III FSK 1360/22
W sytuacji, gdy wpłata podatku dokonana przez podatnika nie odpowiada ściśle procedurom określonym przez prawo podatkowe, konieczne jest przeprowadzenie szczegółowego postępowania wyjaśniającego celem oceny, czy taka wpłata może być uznana za wykonanie obowiązku podatkowego, w szczególności w kontekście istniejących praktyk przyjmowania wpłat w urzędach gminy oraz zasad zaufania do organów władzy publicznej i zasady praworządności.
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Paweł Borszowski (sprawozdawca), Sędzia NSA Sławomir Presnarowicz, Sędzia WSA (del) Mirella Łent, Protokolant Konrad Halota, po rozpoznaniu w dniu 25 lipca 2023 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Wójta Gminy B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 11 maja 2022 r., sygn. akt I SA/Wr 852/21 w sprawie ze skargi J.M. na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej we Wrocławiu z dnia 16 czerwca 2021 r., nr 0201-IEE1.711.131.2021.AB w przedmiocie egzekucji świadczeń pieniężnych 1) oddala skargę kasacyjną; 2) zasądza od Wójta Gminy B. na rzecz J.M. kwotę 240 (słownie: dwieście czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Zaskarżonym wyrokiem z 11 maja 2022 r., sygn. akt I SA/Wr 852/21 Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu na skutek skargi J.M. (dalej: Skarżący) uchylił zaskarżone postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej we Wrocławiu (dalej: Dyrektor) z 16 czerwca 2021 r. w przedmiocie egzekucji świadczeń pieniężnych oraz poprzedzające je postanowienia: Naczelnika Urzędu Skarbowego w S. z 29 kwietnia 2021 r., Samorządowego Kolegium Odwoławczego we Wrocławiu z 25 sierpnia 2020 r., Wójta Gminy B. (dalej: Wójt) z 5 czerwca 2020 r. oraz zasądził na rzecz Skarżącego zwrot kosztów postępowania.
Wymieniony wyrok, jak również inne przytoczone w niniejszym uzasadnieniu orzeczenia sądów administracyjnych, publikowane są na stronach internetowych Naczelnego Sądu Administracyjnego (www.nsa.orzeczenia.gov.pl).
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
