Wyrok NSA z dnia 16 listopada 2022 r., sygn. I OSK 2310/21
Grunty warszawskie
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Iwona Bogucka (spr.) Sędziowie sędzia NSA Maciej Dybowski sędzia del. WSA Arkadiusz Blewązka po rozpoznaniu w dniu 16 listopada 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej B. W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 10 czerwca 2021 r. sygn. akt I SA/Wa 2064/20 w sprawie ze skargi B. W. na decyzję Wojewody Mazowieckiego z dnia 21 sierpnia 2020 r. nr 2728/2020 w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji 1. uchyla zaskarżony wyrok oraz zaskarżoną decyzję i utrzymaną nią w mocy decyzję Prezydenta m.st. Warszawy z dnia 8 czerwca 2020 r. nr 97/SD/2020; 2. zasądza od Wojewody Mazowieckiego na rzecz B. W. kwotę 1.120 (jeden tysiąc sto dwadzieścia) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z 10 czerwca 2021 r., I SA/Wa 2064/20, oddalił skargę B. W. na decyzję Wojewody Mazowieckiego z 21 sierpnia 2020 r. nr 2728/2020, utrzymującą w mocy decyzję Prezydenta m.st. Warszawy z 8 czerwca 2020 r. nr 97/SD/2020 w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji Urzędu Dzielnicowego W. Wydział Terenów z 20 grudnia 1979 r. nr T.V.8221/632/171/79/WG, wydanej w przedmiocie ustalenia odszkodowania za nieruchomość położoną w W. przy ul. [...] hip. "F." dz. nr [...].
Wyrok zapadł w następującym stanie faktycznym i prawnym sprawy:
Przedmiotowa nieruchomość znajduje się na terenie objętym działaniem dekretu z 26 października 1945 r. o własności i użytkowaniu gruntów na obszarze m. st. Warszawy (Dz. U. Nr 50, poz. 279; dalej: dekret). Zgodnie z zaświadczeniem Sądu Grodzkiego w Warszawie Oddział Ksiąg Wieczystych z 24 czerwca 1948 r. tytuł własności przedmiotowej nieruchomości o pow. 1019,5 m2 na dzień 18 czerwca 1948 r. wpisany jest wpisem jawnym na imię M. W. Na podstawie postanowienia Sądu Rejonowego dla Łodzi Śródmieścia w Łodzi z 10 września 2003 r., sygn. akt II Ns 1651/03, spadek po zmarłej w dniu 13 października 1998 r. M. W. nabyła w całości jej córka B. W..
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty