Wyrok NSA z dnia 6 lipca 2020 r., sygn. II OSK 818/20
Ochrona przyrody
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Barbara Adamiak Sędziowie: sędzia NSA Andrzej Jurkiewicz sędzia NSA Małgorzata Masternak-Kubiak (spr.) po rozpoznaniu w dniu 6 lipca 2020 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 21 listopada 2019 r., sygn. akt II SA/Łd 591/19 w sprawie ze skargi J. J. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] maja 2019 r., nr [...] w przedmiocie orzeczenia o niewymierzeniu kary z tytułu zniszczenia lub uszkodzenia drzew oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi wyrokiem z dnia 21 listopada 2019r., sygn. akt II SA/Łd 591/19, po rozpoznaniu skargi J. J. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] maja 2019 r., nr [...], w przedmiocie orzeczenia o niewymierzeniu kary z tytułu zniszczenia lub uszkodzenia drzew - w punkcie 1 sentencji wyroku uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Burmistrza Miasta [...] z dnia [...] marca 2019 r., nr [...]; w punkcie 2 zasądził od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] na rzecz J. J. kwotę 200 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Jak wskazał Sąd pierwszej instancji zaskarżoną decyzją Samorządowe Kolegium Odwoławcze w [...] utrzymało w mocy decyzję Burmistrza Miasta [...] z dnia [...] marca 2019 r. orzekającej o niewymierzeniu kary z tytułu zniszczenia lub uszkodzenia drzew na działkach nr [...] zlokalizowanych w obrębie [...], w [...] przy ul. [...], wobec niepotwierdzenia tego faktu w toku postępowania administracyjnego. Decyzją tą organ pierwszej instancji orzekł o niewymierzaniu kary za wycięcie drzew bez zezwolenia, na ww. działkach, będących własnością E. C. oraz J. J., wobec nie potwierdzenia tego faktu w toku postępowania administracyjnego.
Odwołanie od tej decyzji złożyła J. J., wyrażając niezadowolenie z jej treści i wskazując, że postępowanie było prowadzone nieprawidłowo.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
