Wyrok NSA z dnia 17 listopada 2020 r., sygn. I GSK 757/17
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Piotr Piszczek Sędzia NSA Hanna Kamińska (spr.) Sędzia del. WSA Piotr Kraczowski po rozpoznaniu w dniu 17 listopada 2020 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Lublinie od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 28 kwietnia 2017 r., sygn. akt I SA/Lu 1087/16 w sprawie ze skargi [...] na decyzję Dyrektora Izby Celnej w Białej Podlaskiej z dnia 18 października 2016 r. nr [...] w przedmiocie podatku akcyzowego 1. uchyla zaskarżony wyrok; 2. oddala skargę; 3. zasądza od [...] na rzecz Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Lublinie 775 (słownie: siedemset siedemdziesiąt pięć) złotych tytułem kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie wyrokiem z 28 kwietnia 2017 r., sygn. akt I SA/Lu 1087/16 po rozpoznaniu sprawy ze skargi [...] na decyzję Dyrektora Izby Celnej w Białej Podlaskiej z 18 października 2016 r. nr [...] w przedmiocie podatku akcyzowego w pkt I uchylił zaskarżoną decyzję. W pkt II zasądził od organu na rzecz [...] 151 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania.
Sąd I instancji orzekał w następującym stanie faktycznym sprawy.
Naczelnik Urzędu Celnego w Lublinie decyzją z 26 lipca 2016 r. określił [...] - dalej: skarżącemu, stronie lub podatnikowi - zobowiązanie w podatku akcyzowym za luty 2016 r. w wysokości [...] zł.
Orzekając na skutek odwołania skarżącego Dyrektor Izby Celnej w Białej Podlaskiej decyzją z 18 października 2016 r. utrzymał w mocy decyzję organu I instancji.
W uzasadnieniu organ odwoławczy podkreślił, że ustalenia dotyczące pobrania próbek paliwa ze zbiornika na [...] zawarte są w protokole kontroli [...] z 9 lutego 2016 r. Z kolei ustalenia w zakresie stwierdzenia, że pobrana próbka oleju napędowego nie spełnia wymagań jakościowych ze względu na zaniżoną wartość temperatury zapłonu zawarte są w protokole kontroli [...] z dnia 23 lutego 2016 r. Z protokołu tego wynika, że badanie temperatury zapłonu pobranej próbki paliwa dało odczyt 50°C (tolerancja 52,9 °C), gdy wymagania jakościowe dla oleju napędowego wynoszą powyżej 55 °C. Podstawą do stwierdzenia w powołanym wyżej protokole, że olej napędowy nie spełnia wymogów jakościowych było sprawozdanie z badań z 16 lutego 2016 r. przeprowadzonych przez [...].
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
