Wyrok NSA z dnia 30 czerwca 2020 r., sygn. I GSK 389/20
Egzekucyjne postępowanie
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Dorota Dąbek Sędzia NSA Mirosław Trzecki Sędzia del. WSA Izabella Janson (spr.) po rozpoznaniu w dniu 30 czerwca 2020 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej [...] od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 25 kwietnia 2019 r., sygn. akt I SA/Kr 66/19 w sprawie ze skargi [...] na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Krakowie z dnia [...] listopada 2018 r., nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania egzekucyjnego 1. uchyla zaskarżony wyrok; 2. uchyla zaskarżone postanowienie oraz poprzedzające je postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego w [...] z [...] września 2018 r., nr [...] 3. zasądza od Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Krakowie na rzecz [...] kwotę [...] złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Uzasadnienie
Wyrokiem z 25 kwietnia 2019r., sygn. akt I SA/Kr 66/19 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity Dz.U. z 2018 poz. 1302, obecnie Dz.U. 2019., poz. 2325, dalej: p.p.s.a.) oddalił skargę [...] (dalej też: "skarżący", "[...]", "wierzyciel") na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Krakowie (dalej też: "DIAS", "organ II instancji") z [...] listopada 2018r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania egzekucyjnego.
Sąd I instancji orzekał w następującym stanie faktycznym sprawy:
Naczelnik Urzędu Skarbowego w [...] postanowieniem z [...] września 2018r. umorzył postępowanie egzekucyjne wobec [...], prowadzone na podstawie tytułu wykonawczego z [...] listopada 2015r., obejmującego zaległość w opłacie dodatkowej za nieopłacone parkowanie pojazdu w kwocie 50 zł. Jako podstawę prawną rozstrzygnięcia wskazał art. 59 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 17 czerwca 1966r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (Dz.U. z 2018r. poz. 1314 ze zm.; dalej: "u.p.e.a."), uznając, że obowiązek uległ przedawnieniu.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty