Wyrok NSA z dnia 5 listopada 2020 r., sygn. II FSK 1523/18
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Grażyna Nasierowska Sędzia NSA Jan Grzęda (sprawozdawca) Sędzia NSA Tomasz Zborzyński po rozpoznaniu w dniu 5 listopada 2020 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej S. [...] S.A. z siedzibą w B. (następca prawny K. [...] S.A. z siedzibą w K.) od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 18 stycznia 2018 r. sygn. akt I SA/Gl 696/17 w sprawie ze skargi S. [...] S.A. z siedzibą w B. (następca prawny K. [...] S.A. z siedzibą w K.) na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Katowicach z dnia 25 kwietnia 2017 r. nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2012 r. oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
Zaskarżonym wyrokiem Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach oddalił skargę S. [...] S.A. z siedzibą w B. decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Katowicach w przedmiocie podatku od nieruchomości za rok 2012.
Zasadniczymi przesłankami rozstrzygnięcia było uznanie, że posadowione w wyrobiskach górniczych elementy infrastruktury górniczej w postaci linii kablowych, torów kolejowych oraz rurociągów są budowlami w rozumieniu art. 1a ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 12.01.1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. z 2006 r. Nr 121, poz. 844, dalej: u.p.o.l.), że do poczynienia istotnych w tym zakresie ustaleń faktycznych zgodnie z zasadami wyrażonymi w art. 122, art. 180 § 1 i art. 197 § 1, ale przede wszystkim w art. 4 ust. 8 u.p.o.l., zasadnie posłużono się opinią biegłych będących rzeczoznawcami majątkowymi w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 21.08.1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2016 r., poz. 2147) oraz że grunty poddane rekultywacji podlegają opodatkowaniu podatkiem od nieruchomości z zastosowaniem stawek przewidzianych dla gruntów związanych z działalnością gospodarczą.
W wywiedzionej od tego wyroku skardze kasacyjnej skarżąca Spółka zarzuciła naruszenie:
- art. 145 § 1 pkt 1 lit. c ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017 r., poz. 1369, dalej "P.p.s.a.") w związku z: art. 122, art. 127,art. 187 § 1 i art. 191, art. 201 § 4 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2015 r., poz. 613, dalej "O.p.") przez oddalenie skargi pomimo, że w zaskarżonej decyzji naruszono wymóg dwuinstancyjności postępowania,
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
