Wyrok NSA z dnia 23 sierpnia 2019 r., sygn. I OSK 2584/17
Nieruchomości
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Monika Nowicka (spr.) Sędziowie: Sędzia NSA Rafał Stasikowski Sędzia del. WSA Jolanta Górska Protokolant sekretarz sądowy Tomasz Weiher po rozpoznaniu w dniu 23 sierpnia 2019 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Gminy S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 3 kwietnia 2017 r. sygn. akt IV SA/Wa 2533/16 w sprawie ze skargi Gminy S. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] sierpnia 2016 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia odszkodowania 1. oddala skargę kasacyjną, 2. oddala wniosek o zasądzenie zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego wniesiony przez uczestnika postępowania.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie - orzekając na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (dalej: "p.p.s.a.") - wyrokiem z dnia 3 kwietnia 2017 r. (sygn. akt IV SA/Wa 2533/16), oddalił skargę Gminy [...] na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] sierpnia 2016 r. nr [...] utrzymującą w mocy decyzję Starosty Powiatu [...] z dnia [...] marca 2016 r. nr [...] orzekającą o ustaleniu odszkodowania za nieruchomość położoną w Gminie [...], wydzieloną pod drogę gminną, oznaczoną w ewidencji gruntów jako działki ewid. nr [...] o pow. [...] m2, nr [...]o pow. [...] m2 oraz działki obliczeniowe nr nr: [...] o pow. [...] m2, [...] o pow. [...] m2, [...] o pow. [...] m2, i [...] o pow. [...] m2, z obr. [...], o łącznej powierzchni [...] m2.
W skardze kasacyjnej, zaskarżając powyższy wyrok w całości, Gmina [...] zarzuciła Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie naruszenie:
I. przepisu postępowania, to jest: art. 153 p.p.s.a, - polegające na przyjęciu, że przy rozpoznawaniu skargi na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] sierpnia 2016 r. nr [...] Wojewódzki Sąd Administracyjny związany był ustaleniem, zawartym w uzasadnieniu wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 31 stycznia 2014 r. (sygn. akt I SA/Wa 785/13), że "uzgodnienia cywilnoprawne dotyczące ustalenia odszkodowania na podstawie art. 98 u.g.n. w ramach którego [następuje] zrzeczenie się odszkodowania przez właściciela nieruchomości możliwe jest dopiero wtedy, gdy decyzja zatwierdzająca podział stanie się ostateczna." (s. 3 uzasadnienia zaskarżonego wyroku), podczas gdy pogląd ten nie stanowił podstawy rozstrzygnięcia, dokonanego powołanym wyrokiem z dnia 31 stycznia 2014 r.;
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty