Wyrok NSA z dnia 18 października 2018 r., sygn. II GSK 90/17
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Andrzej Skoczylas (spr.) Sędzia NSA Małgorzata Rysz Sędzia del. WSA Sylwester Miziołek Protokolant Monika Majak po rozpoznaniu w dniu 18 października 2018 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Celnej w Przemyślu od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 11 października 2016 r. sygn. akt II SA/Rz 301/16 w sprawie ze skargi D. J. na decyzje Dyrektora Izby Celnej w Przemyślu z dnia [...] lutego 2016 r. nr [...], [...] lutego 2016 r. nr [...], [...] lutego 2016 r. nr [...] w przedmiocie kary pieniężnej z tytułu urządzania gier na automatach poza kasynem gry 1. oddala skargę kasacyjną; 2. zasądza od Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Rzeszowie na rzecz D. J. 1.800 (jeden tysiąc osiemset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 11 października 2016 r., sygn. akt II SA/Rz 301/16, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie po rozpoznaniu skarg D. J. na decyzje Dyrektora Izby Celnej w Przemyślu z dnia [...] lutego 2016 r. w przedmiocie wymierzenia kar pieniężnych za urządzanie gier na automatach poza kasynem gry, 1/ uchylił zaskarżone decyzje; oraz 2/ zasądził na rzecz skarżącego zwrot kosztów postępowania sądowego.
Przedstawiając stan sprawy Sąd I instancji wskazał, że D. J. w ramach własnej działalności gospodarczej prowadził lokal w wydzielonym pomieszczeniu Dworca PKS w K. W dniu [...] czerwca 2014 r. zawarł z firmą T. w W. umowę dzierżawy powierzchni, na mocy której udostępnił Dzierżawcy część lokalu na instalację i eksploatację urządzenia do gier. Na podstawie sporządzonej do umowy "Listy aktualizacji urządzeń" zainstalowano automaty Apollo Games i Apex Multi Magic III. Czynsz dzierżawy wynosił 3.000 zł miesięcznie. Ponadto w dniu [...] czerwca 2014 r. strona zawarła umowę dzierżawy również z firmą H. sp. z o.o., na mocy której udostępniła Dzierżawcy powierzchnię 3 m2 lokalu pod instalację i eksploatację urządzenia do gier - automatu Apex Hot Magic Fruits. Strony umówiły się na czynsz w wysokości 1.000 zł miesięcznie.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
