Wyrok NSA z dnia 26 września 2017 r., sygn. II OSK 1211/17
Ochrona środowiska
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Jerzy Stelmasiak (spr.) Sędziowie Sędzia NSA Andrzej Jurkiewicz Sędzia del. WSA Tomasz Grossmann Protokolant starszy asystent sędziego Tomasz Godlewski po rozpoznaniu w dniu 26 września 2017 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej Zarządu Powiatu Tatrzańskiego od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 30 marca 2016 r. sygn. akt II SA/Kr 1130/15 w sprawie ze skargi N.K., A.K., P.K. i P.C. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Nowym Sączu z dnia [...] lipca 2015 r. nr [...] w przedmiocie określenia środowiskowych uwarunkowań zgody na realizację przedsięwzięcia 1. oddala skargę kasacyjną, 2. zasądza od Zarządu Powiatu Tatrzańskiego na rzecz P.C. kwotę 360 zł (trzysta sześćdziesiąt złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wyrokiem z 30 marca 2016 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, po rozpoznaniu skarg N.K., A.K., P.K. i P.C. (dalej jako "skarżący"), uchylił zaskarżoną decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Nowym Sączu z [...] lipca 2015 r. oraz poprzedzająca ją decyzję Burmistrza Zakopane z [...] września 2014 r. w przedmiocie określenia środowiskowych uwarunkowań zgody na realizację przedsięwzięcia. Jednocześnie Sąd I instancji odrzucił skargi innych podmiotów oraz rozstrzygnął o kosztach postępowania.
W uzasadnieniu Sąd I instancji wskazał, że decyzją z [...] września 2014 r., wydaną po rozpatrzeniu wniosku Zarządu Powiatu Tatrzańskiego (dalej jako "inwestor"), Burmistrz Miasta Zakopane określił środowiskowe uwarunkowania zgody dla realizacji przedsięwzięcia polegającego na budowie obwodnicy Zakopanego - połączenie drogi powiatowej nr K1656 z drogą wojewódzką nr 958.
Organ I instancji wyjaśnił, że postanowieniem z 3 listopada 2011 r. stwierdził obowiązek przeprowadzenia oceny oddziaływania na środowisko oraz określił zakres sporządzenia raportu o oddziaływaniu przedsięwzięcia na środowisko, co nastąpiło po uzyskaniu uzgodnienia Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska w Krakowie z 27 lipca 2011 r. oraz opinii sanitarnej z 13 września 2011 r. Małopolskiego Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w Krakowie.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
