Logo Platforma Księgowych i Kadrowych
    Pokaż wyniki dla:
    Pokaż wyniki dla:
    uźytkownik Zaloguj się koszyk Kup dostęp
    • Twój panel
    • Tematyka
      • Podatki (617712)
      • Kadry i płace (26624)
      • Obrót gospodarczy (90435)
      • Rachunkowość firm (3943)
      • Ubezpieczenia (36715)
    • Aktualności
    • Kalkulatory
    • Porady i artykuły
    • Tematy na czasie
      • NOWY STAŻ PRACY
      • ZMIANY 2026
      • KSeF 2026
    • Czasopisma
    • Akty prawne
    • Interpretacje
    • Orzeczenia
    • Formularze
    • Wskaźniki i stawki
    • Narzędzia i programy
      • Kursy walut
      • PKD
      • PKWiU 2015
      • KŚT ze stawkami amortyzacji
    • Terminarz
    • Wideoporady
    30.06.2017

    Wyrok NSA z dnia 30 czerwca 2017 r., sygn. II OSK 2734/15

    Oczywiste jest, że skoro budynek już istnieje, a zmiana sposobu użytkowania nie pociąga za sobą robót budowlanych polegających na jego rozbudowie czy nadbudowie, to takie parametry jak: gabaryty, forma architektoniczna obiektu budowlanego, usytuowanie linii zabudowy oraz intensywność wykorzystania terenu nie ulega zmianie.

    Teza od Redakcji

     

    Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Andrzej Wawrzyniak Sędziowie sędzia NSA Maria Czapska-Górnikiewicz sędzia del. WSA Izabela Bąk - Marciniak /spr./ Protokolant asystent sędziego Tomasz Bogdan Godlewski po rozpoznaniu w dniu 30 czerwca 2017 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej J.W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 21 lipca 2015 r. sygn. akt II SA/Łd 297/15 w sprawie ze skargi M.G. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Piotrkowie Trybunalskim z dnia [...] lutego 2015 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy dla zmiany sposobu użytkowania budynku gospodarczego 1. uchyla punkt 1-wszy zaskarżonego wyroku i oddala skargę; 2. zasądza od M.G. na rzecz J.W. kwotę 700 (siedemset) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

    Uzasadnienie

    Wyrokiem z dnia 21 lipca 2015r. sygn. akt II Sa/Łd 297/15 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi w sprawie ze skargi M.G. w punkcie 1 uchylił decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Piotrkowie Trybunalskim z dnia [...] lutego 2015r. nr [...] oraz poprzedzającą ją decyzję Wójta Gminy Żytno z dnia [...] grudnia 2014r. nr [...] w przedmiocie odmowy ustalenia warunków zabudowy dla zmiany sposobu użytkowania budynku gospodarczego na pomieszczenia: tunel chłodniczy do przechowywania zwłok ludzkich oraz na magazyn trumien dla potrzeb zakładu pogrzebowego znajdującego się w Z. przy ul.S. [...] nr ewid. [...].

    Powyższy wyrok zapadł w następującym stanie faktycznym i prawnym :

    Decyzją z dnia [...] lutego 2015r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Piotrkowie Trybunalskim, utrzymało w mocy decyzję Wójta Gminy Żytno z dnia [...] grudnia 2014r. o odmowie ustalenia z wniosku M.G. warunków zabudowy dla zmiany sposobu użytkowania budynku gospodarczego na pomieszczenia na tunel chłodniczy do przechowywania zwłok ludzkich oraz na magazyn trumien dla potrzeb zakładu pogrzebowego prowadzonego przez wnioskodawcę. W uzasadnieniu decyzji Kolegium podzieliło motywy rozstrzygnięcia organu I instancji, z których wynikało, że odmowa ustalenia warunków zabudowy dla wnioskowanego zamierzenia wynikała z analizy zagospodarowania terenów, przeprowadzonej stosownie do przepisów rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 26 sierpnia 2003r. w sprawie sposobu ustalania wymagań dotyczących nowej zabudowy i zagospodarowania terenu w przypadku braku miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego (Dz.U, Nr 164, poz. 1588) - w zakresie wystąpienia przesłanek w szczególności "dobrego sąsiedztwa" określonych w art. 61 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 27 marca 2003r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (t.j. Dz.U. z 2012r., poz. 647 z późn. zm.). Analizę przeprowadzono na obszarze obejmującym nieruchomości znajdujące się w sąsiedztwie, wokół terenu zamierzonej inwestycji, wyznaczonym stosownie do § 3 ust. 2 rozporządzenia. Na jej podstawie organ I instancji wskazał, że funkcją zabudowy i zagospodarowania terenów na obszarze poddanym analizie jest zabudowa mieszkaniowa jednorodzinna i zagrodowa, którą uzupełnia nieuciążliwa zabudowa usługowa w postaci sklepów, kwiaciarni, apteki, przychodni lekarskiej i budynku OSP, nietworząca w zagospodarowaniu przestrzennym kolizji - z zabudową mieszkaniową. Przedsięwzięcie wnioskodawcy związane jest natomiast ze świadczeniem usług przedpogrzebowych, których nie można wszak zaliczyć do usług zwykłych, podstawowych, uzupełniających zabudowę mieszkaniową. Funkcja projektowanej zabudowy jako pomieszczenia na tunel chłodniczy do przechowywania zwłok ludzkich oraz na magazyn trumien na potrzeby zakładu pogrzebowego, jej charakter i oddziaływanie, w świetle art. 61 ust. 1 pkt 1 u.p.z.p. pozostawała w ocenie organów administracji w sprzeczności z zabudową mieszkaniową na obszarze analizowanym i nie dała się z tą funkcją pogodzić. Organy wskazały, że wprawdzie na działce objętej postępowaniem, wnioskodawca prowadzi działalność w zakresie usług pogrzebowych (na podstawie wpisu do ewidencji działalności gospodarczej), jednakże z ustaleń wynikało, że żaden z budynków na "tej działce nie ma pozwolenia na zmianę pierwotnego sposobu użytkowania. Zatem w przedmiotowej sprawie doszło do wprowadzenia nowej funkcji na tej działce.

    ikona kłódki
    Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

    Już dziś zamów dostęp
    do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

    • Codzienne aktualności prawne
    • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
    • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
    • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
    Masz już konto? Zaloguj się
    Kup dostęp
    Powiązane dokumenty
    • USTAWA z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi Art./§ 174 183 184
    ikona zobacz najnowsze Dokumenty podobne
    22.04.2026
    Wyrok NSA z dnia 22 kwietnia 2026 r., sygn. II OSK 479/26
    Czytaj więcej
    21.04.2026
    Wyrok NSA z dnia 21 kwietnia 2026 r., sygn. II OSK 2467/23
    Czytaj więcej
    21.04.2026
    Wyrok NSA z dnia 21 kwietnia 2026 r., sygn. II OSK 1512/24
    Czytaj więcej
    09.04.2026
    Wyrok NSA z dnia 9 kwietnia 2026 r., sygn. II OSK 2562/23
    Czytaj więcej
    09.04.2026
    Wyrok NSA z dnia 9 kwietnia 2026 r., sygn. II OSK 4/24
    Czytaj więcej
    25.03.2026
    Wyrok NSA z dnia 25 marca 2026 r., sygn. II OSK 2513/23
    Czytaj więcej
    24.03.2026
    Wyrok NSA z dnia 24 marca 2026 r., sygn. II OSK 2247/23
    Czytaj więcej
    11.03.2026
    Wyrok NSA z dnia 11 marca 2026 r., sygn. II OSK 2298/23
    Czytaj więcej
    10.03.2026
    Wyrok NSA z dnia 10 marca 2026 r., sygn. II OSK 731/25
    Czytaj więcej
    10.03.2026
    Wyrok NSA z dnia 10 marca 2026 r., sygn. II OSK 1140/25
    Czytaj więcej
    04.03.2026
    Wyrok NSA z dnia 4 marca 2026 r., sygn. II OSK 2312/23
    Czytaj więcej
    03.03.2026
    Wyrok NSA z dnia 3 marca 2026 r., sygn. II OSK 2324/23
    Czytaj więcej
    26.02.2026
    Wyrok NSA z dnia 26 lutego 2026 r., sygn. II OSK 722/25
    Czytaj więcej
    26.02.2026
    Wyrok NSA z dnia 26 lutego 2026 r., sygn. II OSK 818/25
    Czytaj więcej
    25.02.2026
    Postanowienie NSA z dnia 25 lutego 2026 r., sygn. II OSK 2893/25
    Czytaj więcej
    18.02.2026
    Wyrok NSA z dnia 18 lutego 2026 r., sygn. II OSK 711/25
    Czytaj więcej
    12.02.2026
    Wyrok NSA z dnia 12 lutego 2026 r., sygn. II OSK 179/24
    Czytaj więcej
    12.02.2026
    Wyrok NSA z dnia 12 lutego 2026 r., sygn. II OSK 2816/24
    Czytaj więcej
    11.02.2026
    Wyrok NSA z dnia 11 lutego 2026 r., sygn. II OSK 828/25
    Czytaj więcej
    21.01.2026
    Wyrok NSA z dnia 21 stycznia 2026 r., sygn. II OSK 2123/25
    Czytaj więcej
    13.01.2026
    Wyrok NSA z dnia 13 stycznia 2026 r., sygn. II OSK 264/24
    Czytaj więcej
    13.01.2026
    Wyrok NSA z dnia 13 stycznia 2026 r., sygn. II OSK 1262/23
    Czytaj więcej
    13.01.2026
    Wyrok NSA z dnia 13 stycznia 2026 r., sygn. II OSK 1625/23
    Czytaj więcej
    13.01.2026
    Wyrok NSA z dnia 13 stycznia 2026 r., sygn. II OSK 2271/25
    Czytaj więcej
    ikona kłódki
    Funkcjonalności dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

    Już dziś zamów dostęp
    do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

    • Codzienne aktualności prawne
    • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
    • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
    • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
    Masz już konto? Zaloguj się
    Kup dostęp
    • INFOR.PL
    • INFORLEX
    • GAZETA PRAWNA
    • INFORORGANIZER
    • SKLEP
    Copyright © 2026 INFOR PL S.A.