Wyrok NSA z dnia 12 lipca 2017 r., sygn. II GSK 3283/15
Umorzenie postępowania; Egzekucyjne postępowanie
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Andrzej Skoczylas (spr.) Sędzia NSA Maria Jagielska Sędzia NSA Piotr Pietrasz Protokolant Patrycja Kozłowska po rozpoznaniu w dniu 12 lipca 2017 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej J. D. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 3 czerwca 2015 r. sygn. akt I SA/Kr 702/15 w sprawie ze skargi J. D. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w Krakowie z dnia [...] lutego 2015 r. nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia postępowania egzekucyjnego 1. oddala skargę kasacyjną, 2. zasądza od J. D. na rzecz Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Krakowie kwotę 180 (sto osiemdziesiąt) złotych tytułem kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie wyrokiem z dnia 3 czerwca 2015 r., sygn. akt I SA/Kr 702/15, oddalił skargę J. D. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w Krakowie z dnia [...] lutego 2015 r. w przedmiocie odmowy umorzenia postępowania egzekucyjnego.
I
Z uzasadnienia wyroku wynika, że Sąd I instancji przyjął za podstawę rozstrzygnięcia następujące ustalenia:
Naczelnik Urzędu Skarbowego K. prowadzi postępowanie egzekucyjne na podstawie tytułów wykonawczych wystawionych przez Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Krakowie o wskazanych numerach, wszczęte przez Dyrektora Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Krakowie. Organ egzekucyjny w dniu [...] września 2011 r. dokonał zajęcia wierzytelności zobowiązanego J. D. z tytułu wynagrodzenia za pracę w Z. sp. z o.o. W dniu [...] września 2011 r. zobowiązanemu doręczono odpisy tytułów wykonawczych. Po przekazaniu tytułów wykonawczych Naczelnikowi Urzędu Skarbowego K. celem kontynuowania egzekucji, w dniu [...] marca 2014 r. dokonał on zajęcia wierzytelności z tytułu nadpłaty w Urzędzie Skarbowym K.
W dniu [...] września 2014 r. J. D. złożył pismo zatytułowane: "zarzuty dłużnika w administracyjnym postępowaniu egzekucyjnym", które po wyjaśnieniach Naczelnik Urzędu Skarbowego K. zakwalifikował jako wniosek o umorzenie postępowania egzekucyjnego w trybie art. 59 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (t.j. Dz. U. z 2014 r. poz. 1619 ze zm.; powoływanej dalej jako: u.p.e.a.). W uzasadnieniu wniosku podniesiono, że:
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
