Wyrok NSA z dnia 12 lipca 2017 r., sygn. II GSK 3223/15
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Andrzej Skoczylas Sędzia NSA Maria Jagielska Sędzia NSA Piotr Pietrasz (spr.) Protokolant Patrycja Kozłowska po rozpoznaniu w dniu 12 lipca 2017 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Skarbowej w Lublinie od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 13 maja 2015 r. sygn. akt I SA/Lu 206/15 w sprawie ze skargi T. K. na postanowienie Dyrektor Izby Skarbowej w Lublinie z dnia [...] listopada 2014 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania egzekucyjnego 1. uchyla zaskarżony wyrok, 2. oddala skargę, 3. zasądza od T. K. na rzecz Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Lublinie kwotę 220 (dwieście dwadzieścia) złotych tytułem kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie (dalej: Sąd I instancji lub Sąd) wyrokiem z dnia 13 maja 2015 r., sygn. akt I SA/Lu 206/15 w sprawie ze skargi T. K. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w L. z dnia [...] listopada 2014 r., nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania egzekucyjnego, uchylił zaskarżone postanowienie i zasądził od organu zwrot kosztów postępowania.
Sąd I instancji orzekał w następującym stanie faktycznym i prawnym sprawy:
Zaskarżonym postanowieniem Dyrektor Izby Skarbowej w L. (dalej: DIS lub organ), po rozpatrzeniu zażalenia T. K. (dalej: zobowiązany), utrzymał w mocy postanowienie Naczelnika Pierwszego Urzędu Skarbowego w L. z dnia [...] września 2014 r., odmawiające zobowiązanemu umorzenia postępowania egzekucyjnego prowadzonego z wniosku Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w L. na podstawie tytułów wykonawczych o numerach od [...] do [...], którymi objęto zaległości z tytułu niezapłaconych składek na ubezpieczenia społeczne, ubezpieczenie zdrowotne oraz Fundusz Pracy i Gwarantowanych Świadczeń Pracowniczych. Podstawą wystawienia wymienionych tytułów wykonawczych były decyzje orzekające o odpowiedzialności zobowiązanego za zaległości P.[...] sp. j.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
