Wyrok NSA z dnia 27 kwietnia 2017 r., sygn. II FSK 1256/15
Użyte w art. 64c § 7 u.p.e.a. wyrażenie "postanowienie w sprawie kosztów" należy rozumieć w ten sposób, że może ono dotyczyć zarówno wysokości tych kosztów, ale także zasady ich ponoszenia, w szczególności, gdy obciążają one wierzyciela. To właśnie w postępowaniu "w sprawie kosztów egzekucyjnych" powinny być rozstrzygane szczególne okoliczności przewidziane art. 64c § 3 lub § 4 u.p.e.a., decydujące o rozdziale tych kosztów.
Teza od Redakcji
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Grażyna Nasierowska, Sędzia NSA Zbigniew Kmieciak, Sędzia WSA (del.) Anna Juszczyk-Wiśniewska (sprawozdawca), Protokolant Anna Świech, po rozpoznaniu w dniu 27 kwietnia 2017 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej H. P. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 5 grudnia 2014 r. sygn. akt I SA/Po 796/14 w sprawie ze skargi H. P. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w Poznaniu z dnia 30 maja 2014 r. nr [...] w przedmiocie zwrotu kosztów egzekucyjnych 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od H. P. na rzecz Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Poznaniu kwotę 180 (słownie: sto osiemdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wyrokiem z 5 grudnia 2014 r. sygn. akt I SA/Po 796/14 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu oddalił skargę H. P. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w Poznaniu z dnia 30 maja 2014 r. [...] w przedmiocie zwrotu kosztów egzekucyjnych. Z uzasadnienia Sądu pierwszej instancji wynika, że Naczelnik Urzędu Skarbowego P. prowadził egzekucję wobec H. P. na podstawie tytułów wykonawczych wystawionych przez Naczelnika Urzędu Skarbowego P. o nr [...] oraz [...], obejmujących zaległości w podatku dochodowych od osób fizycznych za 2003 i 2004 r. W następstwie dokonanych czynności egzekucyjnych powstały koszty egzekucyjne w łącznej kwocie 4.229,30 zł, które w dniu 7 maja 2009 r. zostały pobrane od zobowiązanego przez poborcę skarbowego. Naczelnik Urzędu Skarbowego P. decyzją z dnia 30 grudnia 2011 r., nr [...], umorzył postępowanie podatkowe w sprawie określenia wysokości zobowiązania w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2003 i 2004 r. W odwołaniu od decyzji Naczelnika Urzędu Skarbowego P. z dnia 29 kwietnia 2013 r., nr [...], zobowiązany wystąpił z wnioskiem o zwrot ww. kosztów egzekucyjnych wraz z odsetkami ustawowymi. Naczelnik Urzędu Skarbowego P. postanowieniem z dnia 12 marca 2014 r., nr [...], zwrócił zobowiązanemu kwotę 1.892,20 zł i kwotę 2.337,10 zł (łącznie 4.229,30 zł) tytułem kosztów egzekucyjnych wyegzekwowanych w toku postępowania egzekucyjnego prowadzonego na podstawie tytułów wykonawczych wystawionych przez Naczelnika Urzędu Skarbowego P. nr: [...] ([...]) obejmującego podatek dochodowy od osób fizycznych za 2003 r. i [...] ([...]) obejmującego podatek dochodowy od osób fizycznych za 2004 r. wraz z:
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
