12.07.2016

Wyrok NSA z dnia 12 lipca 2016 r., sygn. II OSK 2732/14

Naruszenie prawa materialnego poprzez jego błędne zastosowanie polega na tzw. błędzie subsumcji, tj. wadliwym uznaniu, że ustalony w sprawie stan faktyczny odpowiada ustalonej hipotezie określonej normy prawnej.

Teza od Redakcji

 

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Andrzej Jurkiewicz Sędziowie Sędzia NSA Małgorzata Stahl Sędzia del. WSA Piotr Korzeniowski (spr.) Protokolant starszy asystent sędziego Justyna Żurawska po rozpoznaniu w dniu 12 lipca 2016 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej J.H. i D.H. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 8 kwietnia 2014 r. sygn. akt II SA/Bd 105/14 w sprawie ze skargi J.H. i D.H. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego we W. z dnia [...] listopada 2013 r. nr [...] w przedmiocie środowiskowych uwarunkowań zgody na realizację przedsięwzięcia oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wyrokiem z 8 kwietnia 2014 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy oddalił skargę J.H. i D.H. (dalej: skarżący) na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego we W. (dalej: SKO we W., Kolegium, organ odwoławczy, organ II instancji) z [...] listopada 2013 r. w przedmiocie środowiskowych uwarunkowań zgody na realizację przedsięwzięcia.

Wyrok został wydany w następujących okolicznościach sprawy:

Na podstawie art. 71 ust. 1 i 2 pkt 1, art. 75 ust. 1 pkt 4, art. 77 ust. 1 pkt 1 i 2, art. 77 ust. 2, art. 82 ust. 1, art. 85 ust. 1 i 2 pkt 1 i art. 86 ustawy z 3 października 2008 r. - o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (Dz. U. Nr 199, poz. 1227 ze zm.), § 2 ust. 1 pkt 51 rozporządzenia Rady Ministrów z 9 listopada 2010 r. w sprawie określania rodzajów przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko (Dz. U. Nr 213 poz. 1397), po zmianach § 1 ust. 1 pkt m) rozporządzenia Rady Ministrów z 25 czerwca 2013 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko (Dz. U. z 2013 r., poz. 817), w zw. z art. 104 k.p.a., po rozpatrzeniu wniosku E. i I.W. z 30 grudnia 2011 r. zmienionego dnia 3 września 2012 r. - Wójt Gminy Osięciny (dalej: organ I instancji) wydał w dniu [...] sierpnia 2013 r. decyzję Nr [...] ustalającą środowiskowe uwarunkowania dla przedsięwzięcia polegającego na budowie 2 kurników służących do hodowli drobiu (brojlerów) po 47880 sztuk każdy, o łącznej obsadzie dla 2 kurników ok. 383,04 DJP, 4 silosów paszowych o pojemności 15 ton każdy, 4 zbiorników na gaz o pojemności ok. 6700 L każdy z płytą, 4 zbiorników na ścieki technologiczne o pojemności 6 m³ każdy, 1 zbiornik na ścieki bytowe o pojemności ok. 3,5 m³, pomieszczeniem do magazynowania słomy wraz z drogą dojazdową wzdłuż planowanej inwestycji oraz niezbędną infrastrukturą towarzyszącą na działce nr [...] w miejscowości [...] powiat [...] wraz z rozbudową istniejącej płyty obornikowej przewidzianej do realizacji na działce nr [...] ww. miejscowości, określając: rodzaj i miejsce realizacji przedsięwzięcia, warunki wykorzystania terenu w fazie realizacji i eksploatacji, wymagania dot. środowiska do uwzględnienia w pozwoleniu na budowę, wskazując, że przedsięwzięcie wymaga sporządzenia analizy porealizacyjnej w zakresie badań rozprzestrzeniania się hałasu w środowisku oraz badań rozprzestrzeniania się amoniaku, siarkowodoru, tlenku węgla, dwutlenku azotu, i dwutlenku siarki, stwierdzając że w przypadku wykonywania działalności pogarszającej stan środowiska, zostaną podjęte decyzje nakazujące wstrzymanie takiej działalności do czasu zainstalowania urządzeń lub wykonania innych czynności zabezpieczających środowisko.

ikona kłódki
Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

  • Codzienne aktualności prawne
  • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
  • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
  • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
Kup dostęp
ikona zobacz najnowsze Dokumenty podobne