Wyrok NSA z dnia 24 maja 2016 r., sygn. I OSK 1783/14

Wartość techniczna budynku nie może wynikać z tego, że brak jest dowodu na ustalenie wartości rynkowej, czy z tego, że odszkodowanie miało brać pod uwagę ceny rynkowe tylko w odniesieniu do gruntów.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Joanna Runge-Lissowska (spr.), Sędzia NSA Maciej Dybowski, Sędzia del. WSA Iwona Niżnik-Dobosz, Protokolant starszy asystent sędziego Piotr Baryga, po rozpoznaniu w dniu 24 maja 2016 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skarg kasacyjnych T.S., D.L., W.D., B.D. i K.S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 9 kwietnia 2014 r. sygn. akt II SA/Kr 162/14 w sprawie ze skarg Skarbu Państwa - Wojewody Małopolskiego oraz Skarbu Państwa - Prezydenta Miasta Krakowa na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Krakowie z dnia [...] lipca 2011 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji 1. oddala skargi kasacyjne, 2. odstępuje od zasądzenia kosztów postępowania

Uzasadnienie

Wyrokiem z 9 kwietnia 2014 r. sygn. akt II SA/Kr 162/14, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, po rozpoznaniu skarg Skarbu Państwa - Wojewody Małopolskiego oraz Skarbu Państwa - Prezydenta Miasta Krakowa, uchylił decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Krakowie z [...] lipca 2011 r. nr [...] oraz utrzymaną nią w mocy decyzję tegoż organu z [...] sierpnia 2008 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji.

Wyrok zapadł w następującym stanie sprawy:

Decyzją z [...] grudnia 1986 r. nr [...], Zastępca Kierownika Wydziału Gospodarki Komunalnej i Ochrony Środowiska Urzędu Dzielnicowego Kraków-Śródmieście orzekł o przejęciu na Skarb Państwa za odszkodowaniem nieruchomości położonej w Krakowie przy ul. B., o pow. 294 m2, zabudowanej budynkiem mieszkalnym, wskazując, iż w latach 1980-1983 w budynku przeprowadzony został remont kapitalny nakładem środków państwowych w wysokości 7.556.170 starych złotych, która to kwota przekroczyła 50% wartości technicznej budynku. Jako podstawę prawną organ powołał art. 16 ust. 1 ustawy z dnia 22 kwietnia 1959 r. o remontach i odbudowie oraz o wykańczaniu budowy i nadbudowie budynków (Dz.U. z 1968 r. Nr 36, poz. 249 ze zm.), "ustawa".

Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

• Codzienne aktualności prawne
• Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
• Bogatą bibliotekę materiałów wideo
• Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty

Zamów teraz Masz już konto? Zaloguj się