Wyrok NSA z dnia 17 marca 2016 r., sygn. II GSK 2171/14
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Janusz Drachal Sędzia NSA Cezary Pryca (spr.) Sędzia del. WSA Małgorzata Grzelak Protokolant Ilona Szczepańska po rozpoznaniu w dniu 17 marca 2016 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej Głównego Inspektora Transportu Drogowego od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w O. z dnia 20 maja 2014 r., sygn. akt II SA/Op 186/14 w sprawie ze skargi W. J. na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia [...] lutego 2014 r., nr [...] w przedmiocie kary pieniężnej za naruszenie przepisów o czasie pracy kierowców 1. uchyla zaskarżony wyrok; 2. oddala skargę; 3. zasądza od W. J. na rzecz Głównego Inspektora Transportu Drogowego kwotę [...] zł (...) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w O. wyrokiem z dnia [...] maja 2014 r. sygn. akt II SA/Op 186/14 po rozpoznaniu skargi W. J. na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia [...] lutego 2014 r. w przedmiocie kary pieniężnej za naruszenie przepisów o transporcie drogowym uchylił zaskarżoną decyzję oraz określił, że decyzja nie podlega wykonaniu.
Sąd I instancji orzekał w następującym stanie sprawy:
W dniach [...] maja, [...],.[...],[...] i [....] czerwca 2013 r. przeprowadzona została przez inspektora transportu drogowego O. Wojewódzkiego Inspektoratu Transportu Drogowego w O. kontrola przedsiębiorcy wykonującego przewóz drogowy - W. J., działającego pod nazwą P.P.H.U. S. w Ś.. Zakres kontroli obejmował okres od [...] października 2012 r. do [...] grudnia 2012 r. W okresie objętym kontrolą przedsiębiorca zatrudniał [...] pracowników.
Decyzją z dnia [....] lipca 2013 r. O. Wojewódzki Inspektor Transportu Drogowego w O., działając na podstawie art. 93 ust. 1 w związku z art. 92a ust. 3 pkt 2 i ust. 6 ustawy z dnia 6 września 2001 r. o transporcie drogowym (Dz. U. 2012 r. poz. 1265) oraz zgodnie z ustaleniami protokołu kontroli z dnia [...] czerwca 2013 r. nałożył karę pieniężną w wysokości: 12 050 zł za stwierdzone naruszenia, a to:
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
