Wyrok NSA z dnia 10 listopada 2016 r., sygn. II FSK 2986/14
1) W postępowaniu dotyczącym udzielenia ulgi w spłacie zobowiązań podatkowych prowadzonym w oparciu o art.67a ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (t.jedn. z 2012 r., poz. 749 ze zm.) organ obowiązany jest ustalić realną sytuację materialną wnioskodawcy, a nie opierać się na uśrednionych statystycznych danych dotyczących dochodowości wynikających np. z obwieszczenia Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego w sprawie wysokości przeciętnego dochodu z pracy w indywidualnych gospodarstwach rolnych z 1 ha przeliczeniowego.
2/Okoliczność, że wnioskodawca nie korzystał z pomocy społecznej nie oznacza samo w sobie, że nie jest on osobą ubogą. W przypadku bowiem np. rolników indywidualnych przepisy ustawy o pomocy społecznej ustalając kryteria dochodowe do jej udzielenia posługują się dochodem ryczałtowym wyliczanym jako wartość dochodu odpowiadającego powierzchni gospodarstwa, niezależnie od faktycznej dochodowości konkretnego gospodarstwa.
Teza urzędowa
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Jan Rudowski, Sędzia NSA Małgorzata Wolf-Kalamala, Sędzia WSA del. Marek Olejnik (sprawozdawca), Protokolant Justyna Bluszko-Biernacka, po rozpoznaniu w dniu 10 listopada 2016 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej J. M. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 3 kwietnia 2014 r. sygn. akt I SA/Rz 78/14 w sprawie ze skargi J. M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Przemyślu z dnia 26 listopada 2013 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia zaległości podatkowych uchyla zaskarżony wyrok w całości i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Rzeszowie.
Uzasadnienie
1.Wyrokiem z dnia 3 kwietnia 2014 r. o sygn. akt I SA/Rz 78/14, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie oddalił skargę J. M. (dalej: skarżący, wnioskodawca) na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 26 listopada 2013r. nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenie zaległości z tytułu III raty w łącznym zobowiązaniu pieniężnym za 2013 r. w kwocie 226 zł. Wyrok jest dostępny na stronie internetowej http://orzeczenia.nsa.gov.pl/.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
