Wyrok NSA z dnia 13 października 2016 r., sygn. II FSK 2504/14
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Krzysztof Winiarski, Sędzia NSA Jacek Brolik, Sędzia NSA Anna Dumas (sprawozdawca), Protokolant Justyna Bluszko-Biernacka, po rozpoznaniu w dniu 13 października 2016 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Koszalinie od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 14 maja 2014 r. sygn. akt I SA/Sz 1512/13 w sprawie ze skargi E. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Koszalinie z dnia 8 listopada 2013 r. nr [...] w przedmiocie opłaty uzdrowiskowej oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
Zaskarżonym wyrokiem z 14 maja 2014 r., sygn. akt I SA/Sz 1512/13, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie uchylił zaskarżoną przez E. K. (dalej: skarżący, strona) decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z 8 listopada 2013 r., a także poprzedzającą ją decyzję B. z 26 sierpnia 2013 r. określającą skarżącemu wysokość opłaty uzdrowiskowej za pobyt w "U. P." SA w P, w okresie od 20 czerwca do 11 lipca 2013 r. w kwocie 85,89 zł.
Ze stanu faktycznego przyjętego przez Sąd pierwszej instancji wynika, że w ocenie skarżącego nie jest on zobowiązany do wnoszenia opłaty uzdrowiskowej za pobyt w szpitalu uzdrowiskowym "G.".
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w K. nie podzieliło tego stanowiska skarżącego. W ocenie organu odwoławczego, Burmistrz P. słusznie przyjął, że pobyt w szpitalu uzdrowiskowym nie wyczerpuje przesłanki zwolnienia z opłaty uzdrowiskowej, unormowanej w art. 17 ust. 2 pkt 2 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. z 2010 r. Nr 95, poz. 613, ze zm.; dalej: u.p.o.l.). Zdaniem Kolegium pojęcie "szpital" nie jest tożsame pojęciem "szpital uzdrowiskowy". Obydwa te pojęcia mają inną treść, inne formy organizacyjne i prawne podstawy ustrojowe. Pojęcie "szpital" unormowane jest w ustawie z dnia 15 kwietnia 2011 r. o działalności leczniczej i zdefiniowane jest jako przedsiębiorstwo, w którym podmiot leczniczy udziela świadczeń szpitalnych w systemie zamkniętym. Szpital uzdrowiskowy jest zaś jedną z form lecznictwa uzdrowiskowego wymienioną w ustawie z dnia 28 lipca 2005 r. o lecznictwie uzdrowiskowym, uzdrowiskach i obszarach ochrony uzdrowiskowej oraz o gminach uzdrowiskowych (art. 6 ustawy o lecznictwie uzdrowiskowym).
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
