Wyrok NSA z dnia 8 września 2016 r., sygn. II FSK 2787/14
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Beata Cieloch (sprawozdawca), Sędzia NSA Aleksandra Wrzesińska-Nowacka, Sędzia WSA (del.) Beata Sobocha, Protokolant Anna Dziewiż-Przychodzeń, po rozpoznaniu w dniu 8 września 2016 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej L. G. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 10 stycznia 2014 r., sygn. akt I SA/Lu 662/13 w sprawie ze skargi L. G. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w Lublinie z dnia 16 maja 2013 r., nr [...] w przedmiocie opisu i oszacowania nieruchomości oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
I.1. Zaskarżonym wyrokiem z 10 stycznia 2014 r., sygn. akt I SA/Lu 662/13, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie oddalił skargę L. G. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w Lublinie z dnia 16 maja 2013 r. w przedmiocie zarzutów do opisu i oszacowania wartości nieruchomości.
I.2. Ze stanu sprawy przyjętego przez Sąd pierwszej instancji wynikało, że zaskarżonym postanowieniem z dnia 16 maja 2013r. Dyrektor Izby Skarbowej w Lublinie utrzymał w mocy postanowienie Naczelnika [...] Urzędu Skarbowego w L. z dnia 3 kwietnia 2013r. w przedmiocie zarzutów do opisu i oszacowania wartości nieruchomości - garażu o powierzchni 20,25 m2 położonego w L. przy ul. C. Organ podatkowy pierwszej instancji wszczął wobec skarżącej postępowanie egzekucyjne na podstawie tytułu wykonawczego obejmującego zaległość w podatku dochodowym od osób fizycznych za 1999r. i odsetki za zwłokę. W toku tego postępowania zajęto nieruchomość położona w L. przy ul. C., stanowiącą garaż podziemny i wezwano zobowiązaną do zapłaty dochodzonych należności w terminie 14 dni od dnia doręczenia wezwania pod rygorem przystąpienia do opisu i oszacowania wartości nieruchomości. Ponieważ pomimo doręczenia zobowiązanej odpisu zawiadomienia zakreślony termin upłynął bezskutecznie, organ egzekucyjny podjął czynności zmierzające do opisu i oszacowania wartości nieruchomości. Czynności opisu i oszacowania wartości zajętej nieruchomości przeprowadzone zostały w dniu 20 lutego 2013r. przez sporządzenie, odczytanie i podpisanie przez obecnych uczestników stosownego protokołu. Wartość rynkowa przedmiotowej nieruchomości określona została na kwotę 21.346,00 zł. Odpis protokołu opisu i oszacowania wartości nieruchomości wraz ze wskazanymi załącznikami w formie uwierzytelnionych kserokopii, w tym operatem szacunkowym z dnia 3 listopada 2012r., został zobowiązanej doręczony w dniu 20 lutego 2013r., w związku z jej nieobecnością w czasie czynności utrwalonych protokołem.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
