Postanowienie NSA z dnia 22 grudnia 2015 r., sygn. I OZ 1711/15
Prawo pomocy
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Jan Paweł Tarno po rozpoznaniu w dniu 22 grudnia 2015 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia B. B. na rozstrzygnięcie zawarte w punkcie 2 postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 5 października 2015 r., sygn. akt IV SA/Wa 1442/15 o odmowie zwolnienia skarżącego od kosztów sądowych w sprawie ze skargi B. B. na postanowienie Ministra Finansów z dnia [...] stycznia 2015 r. nr [...] w przedmiocie zwrotu podania postanawia: oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
Postanowieniem z 5 października 2015 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, IV SA/Wa 1442/15, ustanowił dla B. B. adwokata w ramach przyznania prawa pomocy i odmówił zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi B. B. na postanowienie Ministra Finansów z [...] stycznia 2015 r. nr [...] w przedmiocie zwrotu podania.
W uzasadnieniu Sąd I instancji podniósł, że zgodnie z art. 246 § 1 pkt 1 p.p.s.a. przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie całkowitym, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Stosownie do art. 252 § 1 p.p.s.a. wniosek o przyznanie prawa pomocy powinien zawierać oświadczenie strony obejmujące dokładne dane o stanie majątkowym i dochodach, a jeżeli wniosek składa osoba fizyczna, ponadto dokładne dane o stanie rodzinnym. Na wnioskodawcy spoczywa więc ciężar wykazania, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. W niniejsze sprawie wnioskodawca nie wykazał, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Sąd I instancji wskazał, że wysokość wpisu od skargi wynosi 100 zł. Jest to najniższy wpis w postępowaniu sądowoadministracyjnym (art. 233 p.p.s.a.)., także wysokość ewentualnych innych opłat sądowych w przedmiotowym postępowaniu jednorazowo nie przekroczy 100 zł, np. opłata kancelaryjna za sporządzenie uzasadnienia wyroku czy wpis od skargi kasacyjnej lub zażalenia. Sąd podkreślił również, że skarżący uzyskuje stały dochód ze świadczenia emerytalnego w wysokości 1.615,79 zł. Jest również właścicielem gospodarstwa rolnego o powierzchni ponad 6,5 ha, które bezumownie użytkuje jego syn. Z kolei, wykazane przez skarżącego, konieczne wydatki obejmują opłaty za energię elektryczną, koszty zakupu leków oraz podatek rolny. Wedle nadesłanej faktury i potwierdzenia wpłaty, opłaty za energię elektryczną wynoszą średnio 325,93 zł w rozliczeniu dwumiesięcznym, co daje niespełna 163 zł miesięcznie. Z kolei, deklarowana przez skarżącego wysokość wydatków na leki wynosi około 100 zł. Ponadto jak wynika z decyzji Wójta Gminy W. ustalających wymiar zobowiązań z tytułu podatków rolnego i leśnego, zobowiązanie skarżącego za bieżący rok wynosi 1.071 zł, za ubiegły rok 1.119 zł, a za 2013 rok tyle samo, co za bieżący. Przy czym, zgodnie z decyzjami, skarżący zobowiązany jest uiścić pierwsze (z dwóch) raty zobowiązań za wszystkie wskazane okresy, w terminie do 15 września 2015 r. Łączna kwota rat płatnych w tym terminie wynosi 1.632 zł. Sąd I instancji podkreślił, że jakkolwiek wskazana wyżej łączna kwota rat nieznacznie przekracza wysokość emerytury skarżącego, to należy mieć na uwadze, że dotyczy ona zobowiązań nie tylko za bieżący rok, ale także za lata 2013 i 2014. Ponadto, raty w takiej wysokości skarżący zobowiązany jest zapłacić w tym roku tylko dwukrotnie - do 15 września i do 15 listopada. Co więcej, o ile tak jak podaje skarżący, jego syn bezumownie użytkuje należące do skarżącego gospodarstwo rolne, to należy zakładać, że partycypuje on w ponoszeniu przez ojca opłat związanych z własnością tego gospodarstwa bądź udziela mu wsparcia w pokryciu innych, koniecznych wydatków, jak np. wydatki na leki czy opłaty za energię elektryczną, albowiem w świetle art. 128 w zw. z art. 129 i art. 133 § 2 ustawy z dnia 25 lutego 1964 r. Kodeks rodzinny i opiekuńczy (Dz. U. z 2015 r., poz. 583 ze zm.), syn jest zobowiązany do dostarczania skarżącemu środków utrzymania, jeżeli ten znajduje się w niedostatku.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
