Wyrok NSA z dnia 26 marca 2015 r., sygn. II OSK 2059/13
W sytuacji oparcia skargi kasacyjnej na obydwu podstawach ustawowych w pierwszej kolejności rozpoznaniu podlegają zarzuty dotyczące naruszenia przepisów postępowania. Dopiero po przesądzeniu, że stan faktyczny przyjęty przez Sąd w zaskarżonym wyroku jest prawidłowy albo nie został skutecznie podważony, można przejść do skontrolowania subsumcji danego stanu faktycznego pod zastosowany przez Sąd przepis prawa materialnego.
Teza od Redakcji
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Wojciech Mazur sędzia NSA Małgorzata Masternak - Kubiak sędzia del. WSA Dorota Jadwiszczok (spr.) Protokolant asystent sędziego Michał Zawadzki po rozpoznaniu w dniu 26 marca 2015 roku na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej J.P. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 17 kwietnia 2013 r. sygn. akt II SA/Kr 1292/12 w sprawie ze skargi J.P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Krakowie z dnia [...] lipca 2012 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
Wyrokiem z 17 kwietnia 2013 r., sygn. akt II SA/Kr 1292/12, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, po rozpoznaniu skargi J.P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Krakowie z [...] lipca 2012 r., nr [...], w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy oddalił skargę.
Wyrok został wydany w następujących okolicznościach sprawy:
Prezydent Miasta Krakowa decyzją z [...] marca 2012 r., po rozpatrzeniu wniosku [...] Sp. z o.o. z siedzibą w Krakowie, ustalił warunki zabudowy dla zamierzenia inwestycyjnego pn.: budowa zespołu budynków usługowo - biurowych z garażem podziemnym i z zagospodarowaniem terenu na dz. nr 1 obr. 9 Podgórze wraz z infrastrukturą techniczną na działkach nr 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 (obr. 9), 9, 10, 11, 12 (obr. 31) Podgórze oraz z wjazdem z dz. nr 9 obr. 31 Podgórze przy ul. K. w Krakowie.
W uzasadnieniu Prezydent wskazał, że jego poprzednia decyzja ustalająca warunki zabudowy dla tej inwestycji z [...] czerwca 2010 r. została uchylona decyzją Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Krakowie z [...] lutego 2011 r., z powodu wad dotyczących wyznaczenia obszaru oddziaływania inwestycji oraz sporządzonej analizy urbanistyczno - architektonicznej. Kolegium zakwestionowało też prawidłowość ustaleń Prezydenta w zakresie projektowanego lub istniejącego uzbrojenia terenu.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
