30.09.2015

Wyrok NSA z dnia 30 września 2015 r., sygn. I OSK 70/14

 

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący sędzia NSA Jolanta Rajewska (spr.), Sędzia NSA Zbigniew Ślusarczyk, Sędzia del. WSA Ewa Kwiecińska, Protokolant starszy asystent sędziego Joanna Ukalska, po rozpoznaniu w dniu 30 września 2015r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Komendanta Wojewódzkiego Policji w [...] od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 26 września 2013 r. sygn. akt III SA/Gd 438/13 w sprawie ze skargi W. P. na rozkaz personalny Komendanta Wojewódzkiego Policji w [...] z dnia [...] marca 2013 r. nr [...] w przedmiocie obliczenia wysługi lat wpływającej na wysokość uposażenia oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku wyrokiem z dnia 26 września 2013 r. sygn. akt III SA/Gd 438/13, po rozpoznaniu skargi W. P. uchylił zaskarżony rozkaz personalny Komendanta Wojewódzkiego Policji w [...] z dnia [...] marca 2013 r. nr [...] oraz rozkaz personalny Komendanta Powiatowego Policji w [...] z dnia [...] stycznia 2013 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia wysługi lat wpływającej na wysokość uposażenia.

Wyrok zapadł w następującym stanie faktycznym i prawnym sprawy.

W. P. raportem z dnia 10 października 2012 r. zwrócił się do Komendanta Powiatowego Policji w [...] o zaliczenie mu do ogólnego stażu służby okresu pracy w indywidualnym gospodarstwie rolnym rodziców A. i S. P., wskazując, że od ukończenia 16 roku życia, to jest od dnia 28 czerwca 1991 r. do dnia 16 maja 1997 r. był zameldowany na stałe i mieszkał z rodzicami w miejscowości B., gmina S. oraz pomagał im w prowadzeniu gospodarstwa rolnego.

Komendant Powiatowy Policji w [...] rozkazem personalnym z dnia [...] stycznia 2013 r. nr [...], wydanym na podstawie art. 6f ustawy z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji (Dz. U. z 2007 r. Nr 43, poz. 277 ze zm.), art. 1 ust. 1 pkt 3 ustawy z dnia 20 lipca 1990 r. o wliczaniu okresów pracy w indywidualnym gospodarstwie rolnym do pracowniczego stażu pracy (Dz. U. Nr 54, poz. 310 - dalej jako "ustawa z dnia 20 lipca 1990 r.") oraz art. 6 pkt 2 ustawy z dnia 20 grudnia 1990 r. o ubezpieczeniu społecznym rolników (Dz. U. z 2008 r., Nr 50, poz. 291 ze zm. dalej jako "ustawa o ubezpieczeniu społecznym rolników"), orzekł o niezaliczeniu W. P. okresu pracy w gospodarstwie rolnym do "pracowniczego stażu pracy" z powodu niespełnienia przez wnioskodawcę wszystkich przesłanek przewidzianych w art. 6 pkt 2 ustawy o ubezpieczeniu społecznym rolników. W uzasadnieniu decyzji organ podniósł, że wnioskodawca we wskazanym okresie uczęszczał do szkoły, a po zajęcia szkolnych - jak należy domniemywać, poświęcał czas na odrabianie zadań domowych oraz wykonywanie czynności zwykłego życia. Z przedstawionego przez policjanta materiału dowodowego nie wynika jednoznacznie, by w tym czasie wykonywał on stałą pracę w gospodarstwie rolnym rodziców.

ikona kłódki
Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

  • Codzienne aktualności prawne
  • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
  • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
  • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
Kup dostęp
Powiązane dokumenty
ikona zobacz najnowsze Dokumenty podobne