Logo Platforma Księgowych i Kadrowych
    Pokaż wyniki dla:
    Pokaż wyniki dla:
    uźytkownik Zaloguj się koszyk Kup dostęp
    • Twój panel
    • Tematyka
      • Podatki (620079)
      • Kadry i płace (26663)
      • Obrót gospodarczy (90726)
      • Rachunkowość firm (3952)
      • Ubezpieczenia (36954)
    • Aktualności
    • Kalkulatory
    • Porady i artykuły
    • Tematy na czasie
      • NOWY STAŻ PRACY
      • ZMIANY 2026
      • KSeF 2026
    • Czasopisma
    • Akty prawne
    • Interpretacje
    • Orzeczenia
    • Formularze
    • Wskaźniki i stawki
    • Narzędzia i programy
      • Kursy walut
      • PKD
      • PKWiU 2015
      • KŚT ze stawkami amortyzacji
    • Terminarz
    • Wideoporady
    25.03.2015

    Wyrok NSA z dnia 25 marca 2015 r., sygn. I OSK 2173/13

     

    Naczelny Sąd Administracyjny w składzie : Przewodniczący: Sędzia NSA Maciej Dybowski Sędziowie: Sędzia NSA Jan Paweł Tarno (spr.) Sędzia NSA del. Jolanta Sikorska Protokolant asystent sędziego Anna Dziosa-Płudowska po rozpoznaniu w dniu 25 marca 2015 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej R. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 14 maja 2013 r. sygn. akt I SA/Wa 2307/12 w sprawie ze skargi R. S. na decyzję Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia [...] września 2012 r. nr [...] w przedmiocie wymierzenia kary pieniężnej za prowadzenie bez zezwolenia placówki zapewniającej całodobową opiekę osobom niepełnosprawnym oddala skargę kasacyjną

    Uzasadnienie

    Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z 14 maja 2013 r., I SA/Wa 2307/12 oddalił skargę R. S. na decyzję Ministra Pracy i Polityki Społecznej z [...] września 2012 r. nr [...] w przedmiocie wymierzenia kary pieniężnej za prowadzenie bez zezwolenia placówki zapewniającej całodobową opiekę osobom niepełnosprawnym. W uzasadnieniu tego wyroku Sąd podniósł, że materialnoprawną podstawą zaskarżonej decyzji jest art. 130 ust. 2 ustawy z 12 marca 2004 r. - o pomocy społecznej (Dz.U. z 2009 r. Nr 175, poz. 1362 ze zm.; dalej: "u.p.s."), który, w brzmieniu obowiązującym w dacie wydania zaskarżonej decyzji stanowił, iż kto bez zezwolenia prowadzi placówkę zapewniającą całodobową opiekę osobom niepełnosprawnym, przewlekle chorym lub osobom w podeszłym wieku, w której przebywa: 1) nie więcej niż 10 osób - podlega karze pieniężnej w wysokości 10.000 złotych; 2) więcej niż 10 osób - podlega karze pieniężnej w wysokości 20.000, złotych. Kategoryczne brzmienie art. 130 ust. 2 u.p.s. wskazuje, że przy rozstrzygnięciu kwestii nałożenia kary, a także jej wysokości, wojewoda nie ma żadnego luzu decyzyjnego. Świadczy o tym posłużenie się przez ustawodawcę zwrotem "podlega karze". Oznacza to, że w sytuacji zaistnienia stanu faktycznego odpowiadającego hipotezie normy prawnej zawartej w tym przepisie, a więc prowadzenia przez określony podmiot, bez zezwolenia wojewody, działalności gospodarczej w zakresie prowadzenia placówki zapewniającej całodobową opiekę osobom w podeszłym wieku, przewlekle chorym lub niepełnosprawnym, wojewoda nie ma wyboru jakiegokolwiek innego rozstrzygnięcia, aniżeli wymierzenie przewidzianej przez ustawodawcę kary finansowej, której wysokość determinowana jest jedynie ilością osób przebywających w placówce.

    ikona kłódki
    Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

    Już dziś zamów dostęp
    do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

    • Codzienne aktualności prawne
    • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
    • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
    • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
    Masz już konto? Zaloguj się
    Kup dostęp
    Powiązane dokumenty
    • USTAWA z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi Art./§ 145
    • USTAWA z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej Art./§ 7 11 77 107 130
    ikona zobacz najnowsze Dokumenty podobne
    17.06.2026 Ubezpieczenia
    Postanowienie NSA z dnia 17 czerwca 2026 r., sygn. I OZ 232/26
    Czytaj więcej
    20.05.2026
    Wyrok NSA z dnia 20 maja 2026 r., sygn. I OSK 1356/25
    Czytaj więcej
    20.05.2026
    Wyrok NSA z dnia 20 maja 2026 r., sygn. I OSK 1135/25
    Czytaj więcej
    20.05.2026
    Wyrok NSA z dnia 20 maja 2026 r., sygn. I OSK 1095/25
    Czytaj więcej
    20.05.2026
    Wyrok NSA z dnia 20 maja 2026 r., sygn. I OSK 1371/25
    Czytaj więcej
    20.05.2026 Ubezpieczenia
    Postanowienie NSA z dnia 20 maja 2026 r., sygn. I OZ 203/26
    Czytaj więcej
    20.05.2026
    Wyrok NSA z dnia 20 maja 2026 r., sygn. I OSK 1059/25
    Czytaj więcej
    20.05.2026
    Wyrok NSA z dnia 20 maja 2026 r., sygn. I OSK 1094/25
    Czytaj więcej
    19.05.2026
    Postanowienie NSA z dnia 19 maja 2026 r., sygn. I OSK 587/26
    Czytaj więcej
    14.05.2026
    Wyrok NSA z dnia 14 maja 2026 r., sygn. I OSK 724/25
    Czytaj więcej
    14.05.2026
    Wyrok NSA z dnia 14 maja 2026 r., sygn. I OSK 906/25
    Czytaj więcej
    14.05.2026
    Wyrok NSA z dnia 14 maja 2026 r., sygn. I OSK 905/25
    Czytaj więcej
    14.05.2026
    Wyrok NSA z dnia 14 maja 2026 r., sygn. I OSK 723/25
    Czytaj więcej
    14.05.2026
    Wyrok NSA z dnia 14 maja 2026 r., sygn. I OSK 722/25
    Czytaj więcej
    13.05.2026
    Wyrok NSA z dnia 13 maja 2026 r., sygn. I OSK 770/25
    Czytaj więcej
    12.05.2026 Ubezpieczenia
    Wyrok NSA z dnia 12 maja 2026 r., sygn. I OSK 871/25
    Czytaj więcej
    08.05.2026
    Wyrok NSA z dnia 8 maja 2026 r., sygn. I OSK 890/24
    Czytaj więcej
    08.05.2026
    Wyrok NSA z dnia 8 maja 2026 r., sygn. I OSK 399/25
    Czytaj więcej
    05.05.2026
    Postanowienie NSA z dnia 5 maja 2026 r., sygn. I OZ 152/26
    Czytaj więcej
    05.05.2026
    Wyrok NSA z dnia 5 maja 2026 r., sygn. I OSK 1096/24
    Czytaj więcej
    05.05.2026
    Postanowienie NSA z dnia 5 maja 2026 r., sygn. I OZ 154/26
    Czytaj więcej
    05.05.2026 Ubezpieczenia
    Wyrok NSA z dnia 5 maja 2026 r., sygn. I OSK 701/24
    Czytaj więcej
    29.04.2026 Ubezpieczenia
    Wyrok NSA z dnia 29 kwietnia 2026 r., sygn. I OSK 567/25
    Czytaj więcej
    28.04.2026 Ubezpieczenia
    Wyrok NSA z dnia 28 kwietnia 2026 r., sygn. I OSK 504/25
    Czytaj więcej
    ikona kłódki
    Funkcjonalności dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

    Już dziś zamów dostęp
    do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

    • Codzienne aktualności prawne
    • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
    • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
    • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
    Masz już konto? Zaloguj się
    Kup dostęp
    • INFOR.PL
    • INFORLEX
    • GAZETA PRAWNA
    • INFORORGANIZER
    • SKLEP
    Copyright © 2026 INFOR PL S.A.