Wyrok NSA z dnia 9 grudnia 2015 r., sygn. II GSK 303/14
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Krystyna Anna Stec Sędzia NSA Magdalena Bosakirska (spr.) Sędzia del. WSA Małgorzata Grzelak Protokolant [...] Piotr Mikucki po rozpoznaniu w dniu 26 listopada 2015 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Celnej w P. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w P. z dnia 21 listopada 2013 r. sygn. akt I SA/Po 477/13 w sprawie ze skargi H. Spółki z o.o. w W. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w P. z dnia [...] marca 2013 r. nr [...] w przedmiocie kary pieniężnej z tytułu urządzania gry na automacie poza kasynem gry 1. uchyla zaskarżony wyrok; 2. oddala skargę; 3. zasądza od H. Spółki z o.o. w W. na rzecz Dyrektora Izby Celnej w P. kwotę 2.000 (dwa tysiące) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w P. wyrokiem z dnia 21 listopada 2013 r., sygn. akt I SA/Po 477/13, po rozP. skargi H. Spółka z o.o. w W. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w P. z dnia [...] marca 2013 r., nr [...], w przedmiocie kary pieniężnej za urządzanie gry na automacie poza kasynem gry, 1/ uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Naczelnika Urzędu Celnego w L. z dnia [...] kwietnia 2012 r., nr [....]; 2/ stwierdził, że obie decyzje nie podlegają wykonaniu do dnia uprawomocnienia się wyroku oraz; 3/ zasądził od organu na rzecz skarżącej spółki zwrot kosztów postępowania sądowego.
Z uzasadnienia wyroku wynika, że Sąd I instancji przyjął za podstawę rozstrzygnięcia następujące ustalenia.
Funkcjonariusze Urzędu Celnego w L. w dniu [...] grudnia 2010 r. w toku czynności kontrolnych ustalili, że w lokalu Bar P. w L. należącym do P.K., znajduje się automat do gry "Apex Hot Magic Fruits" nr HFP [...] bez numeru rejestracyjnego i bez wymaganego zezwolenia. Prowadzący lokal przedłożył umowę o wspólnym przedsięwzięciu z dnia [...] czerwca 2010 r. z której wynika, że właścicielem urządzenia jest spółka "H.". Ustalenie to było podstawą do przyjęcia przez organ celny, że gry prowadzone na tym automacie i w tym lokalu urządzane były poza kasynem gry i podstawą wszczęcia postępowania w sprawie wymierzenia spółce kary pieniężnej z tytułu urządzania gier na tym automacie poza kasynem gry.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
