18.09.2015

Wyrok NSA z dnia 18 września 2015 r., sygn. II GSK 1602/15

 

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Janusz Drachal (spr.) Sędziowie NSA Małgorzata Korycińska Krystyna Anna Stec Protokolant Patrycja Czubała po rozpoznaniu w dniu 18 września 2015 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Celnej w Olsztynie od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 27 września 2012 r. sygn. akt II SA/Ol 497/12 w sprawie ze skargi Spółki A [sp. z o.o. w K.] na decyzję Dyrektora Izby Celnej w Olsztynie z dnia [...] maja 2012 r. nr [...] w przedmiocie kary pieniężnej z tytułu urządzania gier na automacie poza kasynem gry 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Olsztynie; 2. zasądza od Spółki A na rzecz Dyrektora Izby Celnej w Olsztynie 2600 (dwa tysiące sześćset) złotych tytułem kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie wyrokiem z dnia 27 września 2012 r. sygn. akt II SA/Ol 497/12 uchylił decyzję Dyrektora Izby Celnej w Olsztynie z dnia [...] maja 2012 r. nr [...] w przedmiocie kary pieniężnej z tytułu urządzania gier na automacie poza kasynem gry, a także utrzymaną nią w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Celnego w E. z dnia [...] lutego 2012 r.

Sąd I instancji orzekał w następującym stanie faktycznym i prawnym.

Podczas kontroli przeprowadzonej w dniu 6 lipca 2011 r. przez funkcjonariuszy celnych w lokalu pod nazwą "Salon Gier" przy ul. [...] w I. stwierdzono eksploatowanie automatu do gry o nazwie "MAGIC GAMES" oznaczonym numerem bocznym [...]. Przeprowadzony eksperyment polegający na odtworzeniu przebiegu gry wskazał, iż automat ten jest automatem w rozumieniu art. 2 ustawy z dnia 19 listopada 2009 r. o grach hazardowych (Dz.U. Nr 201, poz. 1540, ze zm.; dalej: u.g.h.), a z zeznań świadków wynikało, że grający na automacie mieli możliwość otrzymania wygranych środków pieniężnych, które były wypłacane przez właściciela lokalu.

ikona kłódki
Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

  • Codzienne aktualności prawne
  • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
  • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
  • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
Kup dostęp