Wyrok NSA z dnia 7 października 2015 r., sygn. II GSK 1790/15
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Andrzej Kuba Sędzia NSA Zbigniew Czarnik (spr.) Sędzia NSA Ludmiła Jajkiewicz Protokolant Małgorzata Sieczkowska po rozpoznaniu w dniu 24 września 2015 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej P Spółki z o.o. w G od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w G z dnia 30 stycznia 2013 r. sygn. akt I SA/Gd 1127/12 w sprawie ze skargi P Spółki z o.o. w G na decyzję Dyrektora Izby Celnej w G z dnia [..] sierpnia 2012 r. nr [..] w przedmiocie kary pieniężnej z tytułu urządzania gier na automacie poza kasynem gry 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w G; 2. zasądza od Dyrektora Izby Celnej w G na rzecz P Spółki z o.o. w G 2100 (dwa tysiące sto) złotych tytułem kosztów postępowania kasacyjnego. Zdanie odrębne
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 30 stycznia 2013 r., Wojewódzki Sąd Administracyjny w G (dalej: WSA w G lub Sąd I instancji) oddalił skargę P Sp. z o.o. w G (dalej: Spółka) na decyzję Dyrektora Izby Celnej w G (dalej: Dyrektor) z dnia [...] sierpnia 2012 r. w przedmiocie kary pieniężnej za urządzanie gier na automatach poza kasynem gry.
Sąd I instancji orzekał w następującym stanie faktycznym.
W dniu 4 marca 2011 r. pracownicy Urzędu Celnego w S ustalili, że w barze "[...]", mieszczącym się przy ul. A K w M, urządzane są gry na automatach, w rozumieniu art. 2 ustawy z dnia 19 listopada 2009 r. o grach hazardowych (Dz. U. Nr 201, poz. 1540 ze zm.), dalej: u.g.h. Gry prowadzone były na automacie bębnowym oznaczonym napisem "Symulator czasowy" KAJOT MULTI GAME nr 300302, a podmiotem je urządzającym była skarżąca Spółka, która nie posiadała koncesji na prowadzenie kasyna gry wymaganego na podstawie art. 6 ust. 1 u.g.h.
Po dokonaniu analizy zebranego w sprawie materiału dowodowego Naczelnik Urzędu Celnego w S decyzją z [...] kwietnia 2012 r. wymierzył Spółce karę pieniężną w wysokości 12.000 zł z tytułu urządzania gier na automatach poza kasynem gry.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty