Wyrok NSA z dnia 26 listopada 2015 r., sygn. II FSK 2755/13

Jeżeli uzasadnienie zaskarżonego orzeczenia wskazuje, jaki stan faktyczny sprawy został przez sąd przyjęty i dlaczego, to wówczas art. 141 § 4 p.p.s.a. nie może stanowić wystarczającej podstawy kasacyjnej.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Tomasz Kolanowski (sprawozdawca), Sędzia NSA Bogusław Dauter, Sędzia del. WSA Bogusław Woźniak, Protokolant Joanna Bańbura, po rozpoznaniu w dniu 26 listopada 2015 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej B. C. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach z dnia 13 czerwca 2013 r. sygn. akt I SA/Ke 199/13 w sprawie ze skargi B. C. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia 6 lutego 2013 r. nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości podatkowych oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Przedmiotem skargi kasacyjnej jest wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach z dnia 13 czerwca 2013 r., sygn. akt I SA/Ke 199/13, mocą którego oddalono skargę B. C. (dalej: skarżący, strona) na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia 6 lutego 2013 r. w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości podatkowej.

W motywach orzeczenia Sąd podał, że Dyrektor Izby Skarbowej w K. decyzją z dnia 6 lutego 2013 r. utrzymał w mocy decyzję Naczelnika Pierwszego Urzędu Skarbowego w K. z dnia 5 listopada 2012 r. odmawiającą skarżącemu umorzenia zaległości podatkowej w podatku dochodowym od osób fizycznych za lata 2009-2011 w łącznej kwocie 1790 zł wraz z odsetkami za zwłokę wyliczonymi na dzień złożenia podania w wysokości 388 zł.

W uzasadnieniu decyzji wskazano, że we wniosku o umorzenie zaległości skarżący podniósł, że z powodu nadzwyczajnych przypadków losowych, tj. długotrwałej choroby i niezawinionego zwolnienia z pracy, przebywania na zasiłku dla bezrobotnych i korzystania z pomocy Miejskiego Ośrodka Pomocy Rodzinie nie jest w stanie uregulować powstałych zaległości podatkowych. Poinformował, że otrzymuje zasiłek dla bezrobotnych w wysokości 651 zł oraz wymienił ponoszone wydatki. Wskazał, że musi stale zażywać leki oraz że korzysta z pomocy MOPR w postaci darmowych obiadów. Zarzucił, że zaległość podatkowa powstała z winy pracowników urzędu skarbowego.

Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

• Codzienne aktualności prawne
• Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
• Bogatą bibliotekę materiałów wideo
• Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty

Zamów teraz Masz już konto? Zaloguj się